Let It All Go - Alyssa Reid перевод на немецкий

Let It All Go

I don't wanna have to be the one to say goodbye
After all this time
You told me you need a little space so
I said that's fine

(Pre-)
You had me floating to the sky, I was light as a feather
But it's easier for you to fall apart than stay together
It was good but it's gone, when you were here it was better
Oh oh oh oh

()
Give it all up, let it all go
Oh oh oh oh oh
Give me your love, let it unfold
Oh oh oh oh oh
You had me floating to the sky, I was light as a feather
Can we have another try or I promise you will...
Give it all up, let it all go
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

()
I don't wanna have to go a day without you here
Even after all this time
You told me you never wanna let me go
And you said you're mine

(Pre-)
You had me floating to the sky, I was light as a feather
But it's easier for you to fall apart than stay together
It was good but it's gone, when you were here it was better
Oh oh oh oh

()
Give it all up, let it all go
Oh oh oh oh oh
Give me your love, let it unfold
Oh oh oh oh oh
You had me floating to the sky, I was light as a feather
Can we have another try or I promise you will...
Give it all up, let it all go
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

(Bridge)
Give me your love, I could never
No oh oh oh oh
You don't need to rush it, we will take it slow
Yea, when we can

()
Give it all up, let it all go
Oh oh oh oh oh
Give me your love, let it unfold
Oh oh oh oh oh
You had me floating to the sky, I was light as a feather
Can we have another try or I promise you will...
Give it all up, let it all go
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

You had me floating to the sky, I was light as a feather
Give it all up, let it all go
Oh oh oh oh oh

Lass alles los

Ich will nicht diejenige sein müssen, die Lebewohl sagt
Nach all dieser Zeit
Du sagtest mir, du brauchst ein wenig Freiraum, also
sagte ich, das ist in Ordnung

(Vor-Refrain)
Du hast mich zum Himmel schweben lassen, ich war leicht wie eine Feder
Aber es ist einfacher für dich, auseinanderzufallen, als zusammenzubleiben
Es war gut, aber es ist vorbei, als du hier warst, war es besser
Oh oh oh oh

(Refrain)
Gib alles auf, lass alles los
Oh oh oh oh oh
Gib mir deine Liebe, lass sie sich entfalten
Oh oh oh oh oh
Du hast mich zum Himmel schweben lassen, ich war leicht wie eine Feder
Können wir es noch einmal versuchen, oder ich verspreche dir, du wirst...
Gib alles auf, lass alles los
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

(Strophe)
Ich will keinen Tag ohne dich hier verbringen müssen
Selbst nach all dieser Zeit
Du sagtest mir, du willst mich niemals gehen lassen
Und du sagtest, du bist mein

(Vor-Refrain)
Du hast mich zum Himmel schweben lassen, ich war leicht wie eine Feder
Aber es ist einfacher für dich, auseinanderzufallen, als zusammenzubleiben
Es war gut, aber es ist vorbei, als du hier warst, war es besser
Oh oh oh oh

(Refrain)
Gib alles auf, lass alles los
Oh oh oh oh oh
Gib mir deine Liebe, lass sie sich entfalten
Oh oh oh oh oh
Du hast mich zum Himmel schweben lassen, ich war leicht wie eine Feder
Können wir es noch einmal versuchen, oder ich verspreche dir, du wirst...
Gib alles auf, lass alles los
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

(Bridge)
Gib mir deine Liebe, ich könnte niemals
Nein oh oh oh oh
Du musst es nicht überstürzen, wir werden es langsam angehen
Ja, wenn wir können

(Refrain)
Gib alles auf, lass alles los
Oh oh oh oh oh
Gib mir deine Liebe, lass sie sich entfalten
Oh oh oh oh oh
Du hast mich zum Himmel schweben lassen, ich war leicht wie eine Feder
Können wir es noch einmal versuchen, oder ich verspreche dir, du wirst...
Gib alles auf, lass alles los
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Du hast mich zum Himmel schweben lassen, ich war leicht wie eine Feder
Gib alles auf, lass alles los
Oh oh oh oh oh