Alyssa Reid - Rollercoaster - перевод текста песни на русский

Rollercoaster - Alyssa Reidперевод на русский




Rollercoaster
Американские горки
Hey, why you always getting lit?
Эй, почему ты вечно такой возбужденный?
Why you always talking shit?
Почему ты вечно говоришь всякую ерунду?
Why you say you can′t come in?
Почему ты говоришь, что не можешь зайти?
But talking to me like, yo, girl you look so fine
Но говоришь мне что-то вроде: "Эй, детка, ты выглядишь так шикарно"
And you know you're on my mind
И ты знаешь, что ты у меня в голове
So why we wasting time?
Так зачем мы тратим время?
Oh no, don′t be long
О нет, не задерживайся
Boy, scared to leave
Мальчик, боюсь отпустить
And I'm holding on
И я держусь
I say, oh no, don't be long
Я говорю, о нет, не задерживайся
Better treat me bad
Лучше обращайся со мной плохо
What your mother teach ya?
Чему тебя учила твоя мать?
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Take you up high, just to let you down
Подниму тебя высоко, только чтобы потом уронить
Get ready for the ride cause I′m coming over
Готовься к поездке, потому что я уже еду
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Take you up high, just to let you down
Подниму тебя высоко, только чтобы потом уронить
Get ready for the ride cause I′m coming over
Готовься к поездке, потому что я уже еду
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Hey, why you always getting mad?
Эй, почему ты вечно злишься?
Why you always in my head?
Почему ты вечно у меня в голове?
Boy, I love it when you bad
Мальчик, мне нравится, когда ты плохой
But talking to me like, yo, girl you look so fine
Но говоришь мне что-то вроде: "Эй, детка, ты выглядишь так шикарно"
And you know you're on my mind
И ты знаешь, что ты у меня в голове
So why we wasting time?
Так зачем мы тратим время?
Oh no, don′t be long
О нет, не задерживайся
Boy, scared to leave
Мальчик, боюсь отпустить
And I'm holding on
И я держусь
I say, oh no, don′t be long
Я говорю, о нет, не задерживайся
Better treat me bad
Лучше обращайся со мной плохо
What your mother teach ya?
Чему тебя учила твоя мать?
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Take you up high, just to let you down
Подниму тебя высоко, только чтобы потом уронить
Get ready for the ride cause I'm coming over
Готовься к поездке, потому что я уже еду
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Take you up high, just to let you down
Подниму тебя высоко, только чтобы потом уронить
Get ready for the ride cause I′m coming over
Готовься к поездке, потому что я уже еду
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
And you say oh you're down
И ты говоришь, о, ты готов
Oh we're going down
О, мы падаем вниз
Oh you′re ready
О, ты готов
(Ready, ready)
(Готов, готов)
Oh we′re going down
О, мы падаем вниз
Come on take a ride, yeah
Давай, прокатись, да
Come on take a ride, yeah
Давай, прокатись, да
Come on take a ride, yeah
Давай, прокатись, да
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Take you up high, just to let you down
Подниму тебя высоко, только чтобы потом уронить
Get ready for the ride cause I'm coming over
Готовься к поездке, потому что я уже еду
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Take you up high, just to let you down
Подниму тебя высоко, только чтобы потом уронить
Get ready for the ride cause I′m coming over
Готовься к поездке, потому что я уже еду
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride, come on take a ride
Давай, прокатись, давай, прокатись
Come on take a ride on my rollercoaster
Давай, прокатись на моих американских горках





Авторы: Alyssa Reid, Jamie Matthew Appleby, Derik John Baker, Michael Joseph Wise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.