Alyssa Reid - See Me - перевод текста песни на немецкий

See Me - Alyssa Reidперевод на немецкий




See Me
Sieh mich
Hold on your feet land, like did I misread it?
Halt, bleib standhaft, habe ich es etwa falsch verstanden?
Just said why'd you been needing me? Said no you don't see it
Sagtest gerade, warum du mich gebraucht hast? Sagtest nein, du siehst es nicht.
I'm trying to stop you from leaving but if you stop you could see it
Ich versuche dich am Gehen zu hindern, aber wenn du innehältst, könntest du es sehen.
Oh I'm impatiently waiting, faded baby say you need it
Oh, ich warte ungeduldig, geschwächt, Baby, sag, du brauchst es.
(Pre-)
(Vor-Refrain)
All we had
Alles, was wir hatten
It was all wrong, now it's all gone
Es war alles falsch, jetzt ist alles fort
All we had
Alles, was wir hatten
We can't get it back
Wir können es nicht zurückbekommen
()
(Refrain)
What if I changed for you?
Was, wenn ich mich für dich ändern würde?
Then will you see me?
Wirst du mich dann sehen?
Still with you
Immer noch bei dir
Would love me if I'd
Würdest du mich lieben, wenn ich
Oh no, oh no
Oh nein, oh nein
Giving up the real me
Mein wahres Ich aufgeben
And what if I changed for you?
Und was, wenn ich mich für dich ändern würde?
Would you still see me?
Würdest du mich dann immer noch sehen?
Oh no, oh no
Oh nein, oh nein
Giving up, giving up yea yea yea
Aufgeben, aufgeben, ja ja ja
Oh no, oh no
Oh nein, oh nein
Giving up, giving up yea yea yea
Aufgeben, aufgeben, ja ja ja
()
(Refrain)
If I go your way, do whatever you say
Wenn ich deinen Weg gehe, tue, was immer du sagst
If I give up the good good, if I could would we be okay
Wenn ich das wirklich Gute aufgebe, wenn ich könnte, wären wir dann okay?
I'll be down with it every day, I swear I can make you stay
Ich wäre jeden Tag dabei, ich schwöre, ich kann dich zum Bleiben bewegen
Don't tell me we're not okay
Sag mir nicht, dass wir nicht okay sind
Baby say this ain't the world
Baby, sag, das ist nicht das Ende
(Pre-)
(Vor-Refrain)
All we had
Alles, was wir hatten
It was all wrong, now it's all gone
Es war alles falsch, jetzt ist alles fort
All we had
Alles, was wir hatten
We can't get it back
Wir können es nicht zurückbekommen
()
(Refrain)
What if I changed for you?
Was, wenn ich mich für dich ändern würde?
Then will you see me?
Wirst du mich dann sehen?
Still with you
Immer noch bei dir
Would love me if I'd
Würdest du mich lieben, wenn ich
Oh no, oh no
Oh nein, oh nein
Giving up the real me
Mein wahres Ich aufgeben
And what if I changed for you?
Und was, wenn ich mich für dich ändern würde?
Would you still see me?
Würdest du mich dann immer noch sehen?
Oh no, oh no
Oh nein, oh nein
Giving up, giving up yea yea yea
Aufgeben, aufgeben, ja ja ja
Oh no, oh no
Oh nein, oh nein
Giving up, giving up yea yea yea
Aufgeben, aufgeben, ja ja ja
(Bridge)
(Brücke)
Give me fire, give me rain
Gib mir Feuer, gib mir Regen
I'll be waiting with my arms wide open
Ich werde mit weit geöffneten Armen warten
Give me truth, give me pain
Gib mir Wahrheit, gib mir Schmerz
I can love you even when you're broken
Ich kann dich lieben, selbst wenn du zerbrochen bist
I'll give it to you
Ich werde es dir geben
I'll give all I am for you
Ich werde alles, was ich bin, für dich geben
What if I changed for you?
Was, wenn ich mich für dich ändern würde?
()
(Refrain)
What if I changed for you?
Was, wenn ich mich für dich ändern würde?
Then will you see me?
Wirst du mich dann sehen?
Still with you
Immer noch bei dir
Would love me if I'd
Würdest du mich lieben, wenn ich
Go now, go now
Geh jetzt, geh jetzt
Covered up the real me
Mein wahres Ich verborgen
And what if I changed for you?
Und was, wenn ich mich für dich ändern würde?
Would you still see me?
Würdest du mich dann immer noch sehen?





Авторы: Witherspoon Rick Tyrone, Pena Teddy Terrel, Figueiredo Kevin, Appleby Jamie Matthew, Ferraro Nathan John, Reid Alyssa Ashley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.