Текст и перевод песни Alyssa Reid - See Me

See Me

Hold on your feet land, like did I misread it?
Just said why'd you been needing me? Said no you don't see it
I'm trying to stop you from leaving but if you stop you could see it
Oh I'm impatiently waiting, faded baby say you need it

(Pre-)
All we had
It was all wrong, now it's all gone
All we had
We can't get it back

()
What if I changed for you?
Then will you see me?
Still with you
Would love me if I'd
Oh no, oh no
Giving up the real me
And what if I changed for you?
Would you still see me?

Oh no, oh no
Giving up, giving up yea yea yea
Oh no, oh no
Giving up, giving up yea yea yea

()
If I go your way, do whatever you say
If I give up the good good, if I could would we be okay
I'll be down with it every day, I swear I can make you stay
Don't tell me we're not okay
Baby say this ain't the world

(Pre-)
All we had
It was all wrong, now it's all gone
All we had
We can't get it back

()
What if I changed for you?
Then will you see me?
Still with you
Would love me if I'd
Oh no, oh no
Giving up the real me
And what if I changed for you?
Would you still see me?

Oh no, oh no
Giving up, giving up yea yea yea
Oh no, oh no
Giving up, giving up yea yea yea

(Bridge)
Give me fire, give me rain
I'll be waiting with my arms wide open
Give me truth, give me pain
I can love you even when you're broken

I'll give it to you
I'll give all I am for you
What if I changed for you?

()
What if I changed for you?
Then will you see me?
Still with you
Would love me if I'd
Go now, go now
Covered up the real me
And what if I changed for you?
Would you still see me?

Me voir

Tiens bon sur tes pieds, comme si j'avais mal interprété ?
Je viens de dire pourquoi tu as besoin de moi ? Tu as dit non, tu ne vois pas
J'essaie de t'empêcher de partir, mais si tu t'arrêtes, tu pourrais le voir
Oh, j'attends avec impatience, bébé fané, dis que tu en as besoin

(Pre-)
Tout ce que nous avions
Tout était faux, maintenant tout est parti
Tout ce que nous avions
On ne peut pas le récupérer

()
Et si je changeais pour toi ?
Alors tu me verras ?
Toujours avec toi
Tu m'aimerais si j'avais
Oh non, oh non
Abandonner la vraie moi
Et si je changeais pour toi ?
Me verrais-tu toujours ?

Oh non, oh non
Abandonner, abandonner ouais ouais ouais
Oh non, oh non
Abandonner, abandonner ouais ouais ouais

()
Si je fais ce que tu veux, si je fais tout ce que tu dis
Si j'abandonne le bon, le bon, si je pouvais, serions-nous bien ?
Je serai là pour toi tous les jours, je jure que je peux te faire rester
Ne me dis pas que nous ne sommes pas bien
Bébé, dis que ce n'est pas le monde

(Pre-)
Tout ce que nous avions
Tout était faux, maintenant tout est parti
Tout ce que nous avions
On ne peut pas le récupérer

()
Et si je changeais pour toi ?
Alors tu me verras ?
Toujours avec toi
Tu m'aimerais si j'avais
Oh non, oh non
Abandonner la vraie moi
Et si je changeais pour toi ?
Me verrais-tu toujours ?

Oh non, oh non
Abandonner, abandonner ouais ouais ouais
Oh non, oh non
Abandonner, abandonner ouais ouais ouais

(Bridge)
Donne-moi du feu, donne-moi la pluie
J'attendrai les bras grands ouverts
Donne-moi la vérité, donne-moi la douleur
Je peux t'aimer même quand tu es brisé

Je te le donnerai
Je donnerai tout ce que je suis pour toi
Et si je changeais pour toi ?

()
Et si je changeais pour toi ?
Alors tu me verras ?
Toujours avec toi
Tu m'aimerais si j'avais
Va maintenant, va maintenant
Couvert la vraie moi
Et si je changeais pour toi ?
Me verrais-tu toujours ?