Alyssa Reid - Suffocating - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alyssa Reid - Suffocating




Suffocating
Задыхаюсь
Into the dark, afraid of the light
В темноту, боясь света,
I lost myself like I lost my mind
Я потеряла себя, как будто потеряла рассудок.
You cross your heart
Ты клялся,
And you cross the line
И ты перешел черту.
You′re out of luck
Тебе не повезло,
And we're out of time
И у нас кончилось время.
You said, said you and me forever
Ты говорил, говорил, что мы будем вместе навсегда,
I know we′ll always be together
Я знала, что мы всегда будем вместе.
Now, I'll never make it out
Теперь мне отсюда не выбраться.
You were mine, now you're gone
Ты был моим, теперь ты ушел,
And you don′t even care
И тебе даже все равно.
I was blind, I was wrong
Я была слепа, я ошибалась,
Now I′m fighting for air
Теперь я борюсь за воздух.
Something fading
Что-то исчезает,
Suffocating
Задыхаюсь.
Why am I holding on
Почему я держусь,
When you're not even there
Когда тебя даже нет рядом?
I was blind, I was wrong
Я была слепа, я ошибалась,
Now I′m fighting for air
Теперь я борюсь за воздух.
Something fading
Что-то исчезает,
Suffocating
Задыхаюсь.
I want to forget
Я хочу забыть
And leave you behind
И оставить тебя позади.
Wanna cure what's left
Хочу излечить то, что осталось,
The pain inside
Боль внутри.
You said, said you and me forever
Ты говорил, говорил, что мы будем вместе навсегда,
I know we′ll always be together
Я знала, что мы всегда будем вместе.
Now, I'll never make it out
Теперь мне отсюда не выбраться.
You were mine, now you′re gone
Ты был моим, теперь ты ушел,
And you don't even care
И тебе даже все равно.
I was blind, I was wrong
Я была слепа, я ошибалась,
Now I'm fighting for air
Теперь я борюсь за воздух.
Slowly fading
Медленно исчезает,
Suffocating
Задыхаюсь.
Why am I holding on
Почему я держусь,
When you′re not even there
Когда тебя даже нет рядом?
I was blind, I was wrong
Я была слепа, я ошибалась,
Now I′m fighting for air
Теперь я борюсь за воздух.
Slowly fading
Медленно исчезает,
Suffocating
Задыхаюсь.
Suffocating
Задыхаюсь.
Something fading
Что-то исчезает,
Suffocating
Задыхаюсь.





Авторы: Alyssa Reid, Jamie Matthew Appleby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.