Текст и перевод песни Alyssa Reid - Talk Me Down

Baby, baby driftin' away
Won't be such a bad thing
We'd both be better off anyway
And I've been packing up your suitcase
Full of all the mistakes
Burning through my mind

By the time I find it's harder
As much as I try, you know I can't put you behind me
(Put you behind me)
But everything you do when you say
Makes it harder to stay
Just means you're without me
(Means you're without me)

No, you won't talk me down
I'm all the way up here now
What I'm looking for
Isn't back there on the ground
It's a long way to fall
When everything looks so small
I think I'll stay for a while
You can watch me up high
But you can't talk me down

Lately
I've been running daily
I've been doing my thing
No time to stop and work this out
And I'm done
Wasting time with someone
The only time you need me
Is when you start to fall

I find it's harder
As much as I try, you know I can't put you behind me
(Put you behind me)
But everything you do when you say
Makes it harder to stay
Just means you're without me
(Means you're without me)

No, you won't talk me down
I'm all the way up here now
What I'm looking for
Isn't back there on the ground
It's a long way to fall
When everything looks so small
I think I'll stay for a while
You can watch me up high
But you can't talk me down

I'm bound till I'm broken
Your words left unspoken
As long as you know
That I'm on my own way
And my wings have opened
I know where I'm going
Nothing you do will make me stay

No, you won't talk me down
I'm all the way up here now
What I'm looking for
Isn't back there on the ground
It's a long way to fall
When everything looks so small
I think I'll stay for a while
You can watch me up high
But you can't talk me down

I'm bound till I'm broken
But you won't talk me down
As long as you know that I'm on my own way
But you won't talk me down
'Cause I'm all the way up here now
No, you won't talk me down

Детка, детка уплывает прочь.
Это будет не так уж плохо.
Так или иначе, нам обоим было бы лучше.
И я собирала твой чемодан.
Полон всех этих ошибок.
Прожигает мой разум.

К тому времени, как я нахожу, что это сложнее.
Как бы я ни старался, ты знаешь, что я не могу оставить тебя позади.
(Оставляю тебя позади)
Но все, что ты делаешь, когда говоришь:
Становится все труднее оставаться.
Это значит, что ты без меня.
(Значит, ты без меня)

Нет, ты не станешь меня уговаривать.
Я уже почти здесь.
То, что я ищу,
не там, на земле.
До падения еще далеко.
Когда все кажется таким маленьким
Думаю, я останусь ненадолго.
Ты можешь смотреть на меня сверху.
Но ты не можешь меня уговорить.

В последнее
Время я бегаю каждый день
Я занимаюсь своим делом.
Нет времени останавливаться и разбираться во всем этом.
И с меня хватит.
Трачу время с кем-то.
Я нужен тебе только тогда,
когда ты начинаешь падать.

Я нахожу, что это сложнее.
Как бы я ни старался, ты знаешь, что я не могу оставить тебя позади.
(Оставляю тебя позади)
Но все, что ты делаешь, когда говоришь:
Становится все труднее оставаться.
Это значит, что ты без меня.
(Значит, ты без меня)

Нет, ты не станешь меня уговаривать.
Я уже почти здесь.
То, что я ищу,
не там, на земле.
До падения еще далеко.
Когда все кажется таким маленьким
Думаю, я останусь ненадолго.
Ты можешь смотреть на меня сверху.
Но ты не можешь меня уговорить.

Я связан, пока не сломаюсь.
Твои слова остались невысказанными.
Пока ты знаешь ...
Что я иду своим путем.
И мои крылья раскрылись.
Я знаю, куда иду.
Что бы ты ни сделал, я не останусь.

Нет, ты не станешь меня уговаривать.
Я уже почти здесь.
То, что я ищу,
не там, на земле.
До падения еще далеко.
Когда все кажется таким маленьким
Думаю, я останусь ненадолго.
Ты можешь смотреть на меня сверху.
Но ты не можешь меня уговорить.

Я связан, пока не сломаюсь.
Но ты не будешь уговаривать меня,
пока знаешь, что я иду своим путем.
Но ты не станешь меня уговаривать,
потому что я уже поднялся сюда.
Нет, ты не станешь меня уговаривать.