Alyssa Reid - Without You - перевод текста песни на немецкий

Without You - Alyssa Reidперевод на немецкий




Without You
Ohne Dich
I don't wanna go
Ich will nicht gehen
Baby I don't wanna go
Baby, ich will nicht gehen
I've cried, I've tried
Ich habe geweint, ich habe es versucht
I came out the other side
Ich kam auf der anderen Seite heraus
I don't wanna go
Ich will nicht gehen
Baby I don't wanna go
Baby, ich will nicht gehen
I've cried, I've tried
Ich habe geweint, ich habe es versucht
But can you see me this way?
Aber kannst du mich so sehen?
And then the music plays
Und dann spielt die Musik
But what will be left to say?
Aber was wird dann noch zu sagen sein?
I came right out of top
Ich kam direkt an die Spitze
I can make your record stop
Ich kann deine Platte anhalten
I've cried, I've tried
Ich habe geweint, ich habe es versucht
I came out the other side
Ich kam auf der anderen Seite heraus
Don't wanna leave you this way
Will dich nicht so verlassen
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over begging and pleading
Ich bin über das Betteln und Flehen hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over endlessly waitin'
Ich bin über das endlose Warten hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
I've been down
Ich war am Boden
But I still made it through
Aber ich habe es trotzdem durchgestanden
And you know
Und du weißt
I've got nothing to lose
Ich habe nichts zu verlieren
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over begging and pleading
Ich bin über das Betteln und Flehen hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
I don't wanna stay
Ich will nicht bleiben
Baby I don't wanna stay
Baby, ich will nicht bleiben
I've cried, I'm fine
Ich habe geweint, mir geht es gut
Catch me on the other side
Finde mich auf der anderen Seite
I don't wanna stay
Ich will nicht bleiben
Baby, I don't wanna stay
Baby, ich will nicht bleiben
I've cried, I'm fine
Ich habe geweint, mir geht es gut
Don't wanna leave you this way
Will dich nicht so verlassen
And then the music plays
Und dann spielt die Musik
But what will be left to say?
Aber was wird dann noch zu sagen sein?
I came right out of top
Ich kam direkt an die Spitze
I can make your record stop
Ich kann deine Platte anhalten
I've cried, I've tried
Ich habe geweint, ich habe es versucht
I came out the other side
Ich kam auf der anderen Seite heraus
Don't wanna leave you this way
Will dich nicht so verlassen
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over begging and pleading
Ich bin über das Betteln und Flehen hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over endlessly waitin'
Ich bin über das endlose Warten hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
I've been down
Ich war am Boden
But I still made it through
Aber ich habe es trotzdem durchgestanden
And you know
Und du weißt
I've got nothing to lose
Ich habe nichts zu verlieren
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over begging and pleading
Ich bin über das Betteln und Flehen hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
Another day
Ein anderer Tag
Another reason why I'm alone
Ein anderer Grund, warum ich allein bin
You said you'd stay
Du sagtest, du würdest bleiben
But lately I've been standing on my own
Aber in letzter Zeit stehe ich auf eigenen Füßen
Here it goes
Los geht's
You said it wouldn't stop
Du sagtest, es würde nicht aufhören
When the records starts to drop
Wenn die Platte zu spielen beginnt
You'll hear me loud and clear
Wirst du mich laut und deutlich hören
Without you
Ohne dich
And then the music plays
Und dann spielt die Musik
But what will be left to say?
Aber was wird dann noch zu sagen sein?
I came right out of top
Ich kam direkt an die Spitze
I can make your record stop
Ich kann deine Platte anhalten
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over begging and pleading
Ich bin über das Betteln und Flehen hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over endlessly waitin'
Ich bin über das endlose Warten hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
I've been down
Ich war am Boden
But I still made it through
Aber ich habe es trotzdem durchgestanden
And you know
Und du weißt
I've got nothing to lose
Ich habe nichts zu verlieren
Oh, can you hear me say?
Oh, kannst du mich sagen hören?
I'm over begging and pleading
Ich bin über das Betteln und Flehen hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
(I can make your record stop)
(Ich kann deine Platte anhalten)
I'm over begging and pleading
Ich bin über das Betteln und Flehen hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
(I can make your record stop)
(Ich kann deine Platte anhalten)
I'm over begging and pleading
Ich bin über das Betteln und Flehen hinweg
I finally made it here
Ich habe es endlich hierher geschafft
Without you
Ohne dich
(I can make your record stop
(Ich kann deine Platte anhalten
Record stop, record stop, record stop,
Platte anhalten, Platte anhalten, Platte anhalten,
Record stop, record stop)
Platte anhalten, Platte anhalten)





Авторы: Alyssa Reid, Jamie Matthew Appleby, Steven Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.