Текст и перевод песни Alyxx Dione - Whole Time

Whole Time

Sitting at the bar
Single as hell
Waiting for my man to come up here
But I don't got a man, lets make that clear
But we've been talking for a whole damn year

Chemistry crazy, vibes out of here
But he said that we building and I should just chill
Cause he don't want a relationship, but giving me all those vibes

What have we been doing this whole time

Shame that he don't even know me, he don't even know what I want
Sucks that we've been in this whole thing just to say that it's nothing at all
Believed every word that he told me, I even let down all my walls
Don't even think that he's sorry, won't even pick up and call me
Oo, damn that shit crazy, feel so surreal
Thought that he loved me, but he don't care
Cause he don't want a relationship, but giving me all those vibes

What have we been doing this whole time

The old me would of let you slide, take you back every time
But the new me so fucking dope, she real smart, she not a joke
Demands her worth, if she don't get it she'll get ghost
Gotta bring more than that D is you wanna get close
I don't play the games no more, got no time to waste on yours
Tilt my crown and I'm out the door
You'll be sorry, typical
Just wanted to know what we was doing
Wasted my time, I wanna know why
What we've been doing, this whole time

This whole time

Всё это время

Сижу в баре,
Абсолютно одна,
Жду, когда мой мужчина подойдет сюда,
Но у меня нет мужчины, давайте проясним,
Но мы общаемся уже целый чертов год.

Химия сумасшедшая, атмосфера просто огонь,
Но он сказал, что мы "строим" отношения и я должна просто расслабиться,
Потому что он не хочет отношений, но дает мне все эти знаки.

Чем же мы занимались всё это время?

Обидно, что он даже не знает меня, он даже не знает, чего я хочу,
Отстой, что мы были во всём этом, только чтобы сказать, что это ничего не значит,
Поверила каждому его слову, я даже разрушила все свои стены,
Даже не думаю, что он сожалеет, даже не позвонит мне.
О, черт, это так безумно, кажется таким нереальным,
Думала, что он любил меня, но ему всё равно,
Потому что он не хочет отношений, но дает мне все эти знаки.

Чем же мы занимались всё это время?

Прежняя я позволила бы тебе уйти, принимала бы тебя обратно каждый раз,
Но новая я такая крутая, она очень умная, она не шутка,
Требует своей ценности, если она её не получает, она исчезнет,
Должен предложить больше, чем просто секс, если хочешь быть рядом.
Я больше не играю в игры, у меня нет времени тратить его на твои,
Поправлю корону и выйду за дверь.
Ты пожалеешь, типично.
Просто хотела знать, чем мы занимались,
Потратил моё время, я хочу знать, почему,
Чем мы занимались всё это время.

Всё это время.