Alzate feat. Jean Carlos Centeno - El Delito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alzate feat. Jean Carlos Centeno - El Delito




El Delito
The crime
Terco eres mi corazón, como es que puedes ayy
Oh honey, why is your heart so stubborn
Amar al mismo tiempo a dos mujeres
Why do you love two women at once
Terco eres mi corazón, bien terco y loco
Oh darling, why is your heart so stubborn and crazy
Ellas no te entienden y yo tampoco, ¡carajo!
They don’t understand you, and neither do I, damn it!
Me haces sentir que una es mi fiel compañera
You make me feel like one is my faithful companion
La otra es sexo y pasión que mi cama llena
The other is sex and passion, filling my bed
Por ser tu el loco, yo pagare las culpas
Because you're the crazy one, I pay the penalty
te enamoras, yo soy a quien insultan
When you fall in love, it's me who gets insulted
delito, es amar a dos
Your crime is loving two
Y yo seré quien perderá
And I'll be the one to lose
Por que yo soy en el final a quien condenan
Because in the end it's me who's condemned
El delito es tuyo y yo seré
The crime is yours, yet I'll be
Quien al final lo pagará
The one who pays in the end
Por que al quedarme sin las dos seré quien muera
Because if I lose both of them, I'll be the one who dies
sin lágrimas
You won’t shed a tear
Solo me ves llorar
You’ll watch me cry
Llorar, llorar!
Cry, cry!
delito, es amar a dos
Your crime is loving two
Y yo seré quien perderá
And I'll be the one to lose
Por que yo soy en el final a quien condenan
Because in the end it's me who's condemned
El delito es tuyo y yo seré
The crime is yours, yet I'll be
Quien al final lo pagará
The one who pays in the end
Por que al quedarme sin las dos seré quien muera ayyy
Because if I lose both of them, I'll be the one who dies
Jean Carlos estoy enamorado de las dos
Jean Carlos, I'm in love with both of them
Y no soy feliz si no es con las dos ayy
And I’m not happy if I'm not with them both
Jajaja que hacemos contigo
Haha, what are we going to do with you?
Ajuiciate
Get your act together!
Asi es que es, Alzate papá
That’s right, Alzate!
Terco eres mi corazón, como es que quieres
Oh honey, why is your heart so stubborn
Que siga con las dos, si no se puede
You want to stay with both of us, but it's not possible
Terco eres mi corazón, bien terco y loco
Oh darling, why is your heart so stubborn and crazy
A veces creo entenderte y me equivoco
Sometimes I think I understand you, but I'm wrong
¡Dice!
He says,
Dices que una al amarte es fiel y sincera
You say that one of us loves you faithfully and sincerely
La otra es sexo y pasión que mi cama llena
The other is sex and passion, filling your bed
Por ser tu el loco, yo pagaré las culpas
Because you're the crazy one, I pay the penalty
te enamoras, yo soy a quien insultan
When you fall in love, it's me who gets insulted
delito, es amar a dos
Your crime is loving two
Y yo seré quien perderá
And I'll be the one to lose
Por que yo soy en el final a quien condenan
Because in the end it's me who's condemned
El delito es tuyo y yo seré
The crime is yours, yet I'll be
Quien al final lo pagará
The one who pays in the end
Por que al quedarme sin las dos seré quien muera
Because if I lose both of them, I'll be the one who dies
Y tu sin lágrimas
And you won’t shed a tear
Solo me ves llorar
You’ll watch me cry
Llorar, llorar!
Cry, cry!
Tu delito, es amar a dos
Your crime is loving two
Y yo seré quien perderá
And I'll be the one to lose
Por que yo soy en el final a quien condenan
Because in the end it's me who's condemned
Ahí quedo
There we go
Centeno y Alzate papá
Centeno and Alzate, my man!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.