Текст и перевод песни Alipio Martins - Aids Pode Matar

Aids Pode Matar

Tantas pessoas morrendo de AIDS
Tantos amigos famosos ou não
Deixam apenas um mar de saudade
Onde mergulha o meu coração
Essa tristeza vai ser evitada
Essa doença se pode conter
A decisão tem que ser acertada
A sua vida confia em você

Viva a vida mas tome cuidado
Quem está do seu lado também vai aceitar
Não se exponha não tenha vergonha
De usar camisinha
AIDS pode matar

Vamos usar a camisinha
Porque no momento é a solução
A indiferença entre a morte é a vida
Cabe na palma da sua mão

СПИД может убить

Так много людей умирает от СПИДа,
Так много друзей, знаменитых или нет,
Оставляют после себя лишь море тоски,
В котором тонет моё сердце.
Эту грусть можно предотвратить,
Эту болезнь можно сдержать,
Решение должно быть принято верное,
Твоя жизнь в твоих руках.

Живи полной жизнью, но будь осторожен,
Тот, кто рядом с тобой, также примет её,
Не рискуй, не стыдись
Использовать презерватив.
СПИД может убить.

Давай пользоваться презервативом,
Ведь сейчас это единственное решение.
Разница между смертью и жизнью
У тебя на ладони.