Текст и перевод песни Alipio Martins - O Padre

O Padre

Bate o sino na capela
Bate de um coração
Todo mundo na janela
Vai sobrando na galopando
Que fez a boa viagem
Que trouxe alegria
Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria
Trazer o padre todo povo do sertão
Todo arranhado conversado bom festão
De o padre pega para mocinha só de beijar
Ao namorado que com ela vou casar
Bate o sino dó ré ninho
Esta na fé do sertão
Jogou pelo outro sino
Pega catapulta para tocar
Toda manhã o desafio
Se querer Deus afirmar
O outro calcanhar o povo quer dizia
Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria
O meu compadre pede o padre por favor
Se o padre eu fiz a promessa de levar aquele andou
O fazendeiro de agravar que já quentão
Chego na frente com a nuvem e confusão
Bate o sino dó ré ninho
Esta na fé do sertão
O prefeito de bem agravar foi a tomar sua atenção
Mais tarde deixa a mala sempre essa mas profissões
Finalmente dividirá pela fé de guia
Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria
O arraiá quanta noite foi em tango
Em foram todo o padre tudo isso abençoou
Minha triste bem alegre foi cantando
Minha alegre mais alegre lutar ficou
Bate o sino dó ré ninho
Esta na fé do sertão
Cálice que tocava acabou sua profissão
Quanta gente comentava ou contar do sertão
Acabou-se a Maria ficou tão a guia
Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria

The Priest

The bell rings in the chapel
It beats like a heart
Everyone at the window
Riding by in great haste
Who made the good journey
Who brought joy
Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria
Bringing the priest to all the people of the sertão
All scrubbed and dressed up for the big party
The priest takes the young girls to kiss them
To the boyfriend who will marry her
The bell rings do re mi
This is the faith of the sertão
It played on another bell
Grabbing the catapult to play
Every morning a challenge
If God wants to affirm it
The other heel, the people wanted to say
Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria
My godfather, please ask the priest
If the priest I made a promise to take that walk
The farmer to aggravate him that it was already late
I arrive at the front with clouds and confusion
The bell rings do re mi
This is the faith of the sertão
The mayor to aggravate him went to get his attention
Later he leaves the suitcase always these but professions
Finally he will divide by the faith of the guide
Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria
The party how many nights were in tango
In were all the priest all this blessed
My sad one became very happy singing
My happy one happier still fought
The bell rings do re mi
This is the faith of the sertão
Chalice, who played, ended his profession
How many people commented or told of the sertão
Maria ended up staying so with a guide
Ave, Ave, Ave Maria
Ave, Ave, Ave Maria