this! - Amaarae перевод на русский

this!

Feeling I'm blessed, oh
Everything set, oh
Started from the bottom in a ghetto
Now, I be flyer than a jet, oh
Me, I be certified animal, Baba God be my vet, oh
I'm a winner, nothing less, oh
You see, I'm a winner, nothing less, oh

This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this

When I walk in the room
Turn me up, turn me up, I'm on zoom
Me, I'm warning ya
Back in a mood, on the block
Coming hotter than a (boom-boom-boom!)

Gimme light, I really might kill you
Say bye-bye to a hater
When the money calling
Said, "I'll see you a little later"
When the blessings calling
I'm the plug, I'll connect ya
Only me alone (mm)

No one affi do it like this
See, I'm glowing, all my body shining
Party scatter when I show my face
Many scatter when I turn irate
30-carat diamonds up on my wrist
And I'm a vigilante, no fit close my case
I'm alone when I'm running my race
Only God alone, me nuh fear man

Feeling I'm blessed, oh
Everything set, oh
Started from the bottom in a ghetto
Now, I be flyer than a jet, oh
Me, I be certified animal, Baba God be my vet, oh
I'm a winner, nothing less, oh
You see, I'm a winner, nothing less, oh

This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this

Ain't no other a fit do it like this
Give 'em one, it fit to multiply this
Speak in tongues, just like I'm speaking Chinese
I believe in Jesus, boy, my life rich
Only God I serve, no won't bow for the dollar
No fit sell my soul for no pounds, me no bother
Covered in blood, malo cross the border
Covered in blood, malo, malo cross the-

This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this
This, this
Omo, you can't touch this

Вот так!

Чувствую себя благословлённой
Всё готово
Начала с самых низов в гетто
Теперь я летаю выше самолёта
Я сертифицированное животное, Бог мой ветеринар
Я победительница, и ничего меньше
Видишь, я победительница, и ничего меньше

Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться

Когда я вхожу в комнату
Сделай громче, сделай громче, я в ударе
Я предупреждаю тебя
Вернулась в настроение, на районе
Прихожу горячее, чем (бум-бум-бум!)

Дай мне свет, я могу тебя убить
Скажи "пока-пока" ненавистнику
Когда деньги зовут
Говорю: "Увидимся чуть позже"
Когда благословения зовут
Я - связной, я тебя подключу
Только я одна (мм)

Никто не может сделать это так, как я
Видишь, я сияю, всё моё тело блестит
Вечеринка разлетается, когда я показываю своё лицо
Многие разбегаются, когда я прихожу в ярость
30-каратные бриллианты на моём запястье
И я мстительница, никто не закроет моё дело
Я одна, когда бегу свою гонку
Только Бога одного я боюсь, не боюсь человека

Чувствую себя благословлённой
Всё готово
Начала с самых низов в гетто
Теперь я летаю выше самолёта
Я сертифицированное животное, Бог мой ветеринар
Я победительница, и ничего меньше
Видишь, я победительница, и ничего меньше

Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться

Никто другой не сможет сделать это так, как я
Дай им один, он может умножить это
Говорю на языках, как будто говорю по-китайски
Я верю в Иисуса, парень, моя жизнь богата
Только Богу служу, не буду кланяться доллару
Не продам свою душу ни за какие фунты, меня это не волнует
Покрыта кровью, мало пересечь границу
Покрыта кровью, мало, мало пересечь-

Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться
Вот так, вот так
Омо, тебе до меня не дотянуться