Текст и перевод песни Amaarae feat. Maesu & CKay - FANTASY

FANTASY

Who can I run to when you ain't there?
Been here before now, but this ain't fair
You give me a little to keep me here
Lagerfeld, modern art
Too much liquor
I forgot
Your phone is off
Tryna capture the fantasy
How you moving
The way you dancing is a fantasy
Let you watch how I make my love
It's a fantasy
You know just how to push my buttons
You dancing way too nasty
We might just end up

Try again
I was gone off the cup that time
Let's try again
Got me out here fiending for it
Let me try again
You know just how to push my buttons
You dancing way too nasty
We might just end up fuckin'
Who can I run to when you ain't there?
Been here bеfore now, but this ain't fair
Bottles empty
Wе gon' need some more Hennessy
Tell me how much you into me
I'ma tell you my fantasy

CKay, uhh, uh-uh
Oh no, no

I heard you got a fetish for dolla signs
I walked right into this with open eyes
I wish I took my own fuckin' advice
Uh ah ya ya ya
You warned me, but I didn't listen
Ferrari with the ceiling missing
You aired me
But I like it
Oh yea
Oh no
Oh shawty, the way that you moving your body
The way that you pushin' up on me
Oh no, I don getty gonji
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy

Try again
I was gone off the cup that time
Let's try again
Got me out here fiending for it
Let me try again
You know just how to push my buttons
You dancin' way too nasty
We might just end up fuckin'
Who can I run to when you ain't there?
I been here before now, but this ain't fair
Bottles empty
We gon' need some more Hennessy
Tell me how much you into me
I'ma tell you my fantasy

FANTASY

Vers qui puis-je courir quand tu n'es pas là ?
J'ai déjà vécu ça, mais ce n'est pas juste.
Tu me donnes juste un peu pour me retenir ici.
Lagerfeld, art moderne.
Trop d'alcool.
J'ai oublié.
Ton téléphone est éteint.
J'essaie de capturer le fantasme.
Comment tu bouges.
La façon dont tu danses, c'est un fantasme.
Laisse-moi te montrer comment je fais mon amour.
C'est un fantasme.
Tu sais comment appuyer sur mes boutons.
Tu danses trop salement.
On pourrait finir par.

Réessayer.
J'étais à côté de moi à cause du verre cette fois-là.
Réessayons.
Tu me fais mourir d'envie.
Laisse-moi réessayer.
Tu sais comment appuyer sur mes boutons.
Tu danses trop salement.
On pourrait finir par baiser.
Vers qui puis-je courir quand tu n'es pas là ?
J'ai déjà vécu ça, mais ce n'est pas juste.
Les bouteilles sont vides.
On va avoir besoin de plus de Hennessy.
Dis-moi à quel point tu es dans mon délire.
Je vais te dire mon fantasme.

CKay, uhh, uh-uh.
Oh non, non.

J'ai entendu dire que tu avais un fétiche pour les signes du dollar.
Je suis tombée dans ce piège les yeux ouverts.
J'aurais aimé avoir suivi mes propres conseils.
Uh ah ya ya ya.
Tu m'avais prévenue, mais je n'ai pas écouté.
Ferrari avec le toit enlevé.
Tu m'as mise à l'écart.
Mais j'aime ça.
Oh oui.
Oh non.
Oh mon chéri, la façon dont tu bouges ton corps.
La façon dont tu me chatouilles.
Oh non, je suis folle de toi.
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy.

Réessayer.
J'étais à côté de moi à cause du verre cette fois-là.
Réessayons.
Tu me fais mourir d'envie.
Laisse-moi réessayer.
Tu sais comment appuyer sur mes boutons.
Tu danses trop salement.
On pourrait finir par baiser.
Vers qui puis-je courir quand tu n'es pas là ?
J'ai déjà vécu ça, mais ce n'est pas juste.
Les bouteilles sont vides.
On va avoir besoin de plus de Hennessy.
Dis-moi à quel point tu es dans mon délire.
Je vais te dire mon fantasme.