Текст и перевод песни Amaarae feat. Moliy & Princess Adjua - FEEL A WAY

FEEL A WAY

I really wanna know, know
Are you feelin' the vibes?
Hennessy on the rocks, sweet Fernando
Maybe you could be my commando
I wanna take you to my condo
I wanna fuck you but I don't know
Might wanna lock you like calypso
If you do me sweet like Haribo
You got the kinda thing that I like
Don't wanna be alone smoking marijuana
You better bring that dynamite
I wanna burn it up all night
This liquor make me feel a way now
Fuck up the place
Tell them mothafuckas not today
Make me feel a way now
No, not today
Tell them mothafuckas not today
This liquor make me feel a way now
Fuck up the place
Tell them mothafuckas not today
Make me feel a way now
No, not today
Tell them mothafuckas not today
Free smoke, free smoke
That's all we know
I'm flying so high and I'm gone, I'm gone
I'm in my zone
I'm on a roll
I'm flying so high and we go, we go
No no no no no
Back to the riddim, I say boom-cha
Sending all your pictures to my group chat
All my homies asking, asking, "Who's that?"
I say mind ya business, that's the boo now
Baby, whine and go down low
Rock to da riddim, that calypso
Spending all my money, spending my dough
When we light that tree up, I just feel so free
This liquor make me feel a way now
Fuck up the place
Tell them mothafuckas not today
Make me feel a way now
No, not today
Tell them mothafuckas not today
This liquor make me feel a way now
Fuck up the place
Tell them mothafuckas not today
Make me feel a way now
No, not today
Tell them mothafuckas not today
'Cause you move your body to the beat
Turn it up and repeat
Mi know what di steeze
Mi nuh care about fees
Mi know what di steeze
Mi nuh care about fees
Mi know what di steeze, ah
When you move your body to the beat
Turn it up and repeat
Mi know what di steeze
Mi nuh care about fees
Mi know what di steeze
Mi nuh care about
Move your body to the beat
Turn it up and repeat

ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ПО-ОСОБЕННОМУ

Я правда хочу знать, знать,
Чувствуешь ли ты эти вибрации?
Хеннесси со льдом, сладкий Фернандо,
Может быть, ты мог бы быть моим коммандос.
Хочу отвезти тебя в свою квартиру,
Хочу трахнуть тебя, но не знаю,
Может, запереть тебя, как калипсо,
Если ты будешь со мной сладким, как Haribo.
В тебе есть то, что мне нравится,
Не хочу быть одна, куря марихуану,
Тебе лучше принести этот динамит,
Хочу сжечь его весь дотла этой ночью.
Этот ликер заставляет меня чувствовать себя по-особенному,
Разнесем это место,
Скажи этим ублюдкам "не сегодня",
Заставляешь меня чувствовать себя по-особенному,
Нет, не сегодня,
Скажи этим ублюдкам "не сегодня".
Этот ликер заставляет меня чувствовать себя по-особенному,
Разнесем это место,
Скажи этим ублюдкам "не сегодня",
Заставляешь меня чувствовать себя по-особенному,
Нет, не сегодня,
Скажи этим ублюдкам "не сегодня".
Свободный дым, свободный дым,
Это все, что мы знаем,
Я лечу так высоко, и я улетела, я улетела,
Я в своей зоне,
Я на волне,
Я лечу так высоко, и мы летим, мы летим,
Нет, нет, нет, нет, нет,
Назад к ритму, я говорю бум-ча,
Рассылаю твои фото в групповой чат,
Все мои друзья спрашивают, спрашивают: "Кто это?",
Я говорю: "Не лезьте не в свое дело, это мой парень",
Детка, двигайся и опускайся ниже,
Качайся под ритм, этот калипсо,
Трачу все свои деньги, трачу свое бабло,
Когда мы зажигаем этот косяк, я просто чувствую себя такой свободной.
Этот ликер заставляет меня чувствовать себя по-особенному,
Разнесем это место,
Скажи этим ублюдкам "не сегодня",
Заставляешь меня чувствовать себя по-особенному,
Нет, не сегодня,
Скажи этим ублюдкам "не сегодня".
Этот ликер заставляет меня чувствовать себя по-особенному,
Разнесем это место,
Скажи этим ублюдкам "не сегодня",
Заставляешь меня чувствовать себя по-особенному,
Нет, не сегодня,
Скажи этим ублюдкам "не сегодня".
Потому что ты двигаешь своим телом в такт,
Включи погромче и повтори,
Я знаю, в чем фишка,
Мне плевать на цены,
Я знаю, в чем фишка,
Мне плевать на цены,
Я знаю, в чем фишка, а,
Когда ты двигаешь своим телом в такт,
Включи погромче и повтори,
Я знаю, в чем фишка,
Мне плевать на цены,
Я знаю, в чем фишка,
Мне плевать на...
Двигай своим телом в такт,
Включи погромче и повтори.