Amadeus Band - Crna vatrena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amadeus Band - Crna vatrena




Crna vatrena
Черная огненная
Ko je brate ona devojka
Кто же, брат, эта девушка?
Ko joj dade lice andjela
Кто дал ей лицо ангела?
Samo tanka linija
Всего лишь тонкая линия
Deli me od ludila
Делит меня от безумия.
Srce mi je u petama
Сердце ушло в пятки,
Moram da joj pridjem ja
Должен к ней подойти я.
Ref.
Припев:
Crna vatrena, pao sam na tebe
Черная огненная, я пал к твоим ногам,
Oci su mi led, krv od plamena
Глаза мои лед, кровь пламя.
Zeno paklena, dacu sve od sebe
Женщина адская, я сделаю все, что в моих силах,
Da ti usne nocas ljubim ja
Чтобы губы твои целовать этой ночью.
Crna vatrena, pao sam na tebe
Черная огненная, я пал к твоим ногам,
Oci su mi led, krv od plamena
Глаза мои лед, кровь пламя.
Zeno paklena, ja ne znam za sebe
Женщина адская, я не знаю, что со мной,
Umirem za tvojim usnama
Умираю по твоим губам.
Djavo stvori telo andjela
Дьявол создал тело ангела,
Brze bolje ti ga uzela
Быстро ты его заполучила.
Stegla grudi ponosne
Сжала грудь гордую
U obline zanosne
В изгибы чарующие,
Ispod bluze lanene
Под блузой льняной,
Da ti pamet uvene
Чтобы разум мой помутился.
Ref. 2x
Припев: 2x





Авторы: s. knezevic, s. simic kamba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.