Текст и перевод песни Amadeus Band - Kraljica Dodira

Kraljica Dodira

Moja bivsa ljubavi
Evo, opet pisem ti
Jos nad tvojim imenom
Ova ruka zadrhti
I teram misli da kazu
Da ipak ne zelim kraj
Ma, hocu za ljubav da ginem
Al′ ne i za oprostaj
Ti si kraljica dodira
Ja nasoj ljubavi sluga
U tvojoj sobi od grehova
Svake noci senka je druga
Ti si kraljica dodira
Tvojoj sujeti robujem
U tvojoj sobi od grehova
Ljubav vise ne stanuje
Moja bivsa ljubavi
Jos sam isti, onaj stari
Sto pri zdravoj pameti
Svoje misli tobom kvari
I podstanar sam zivota
I zrtva prevare e-e-e
I hocu da te pozovem
Al' nocas mi ne ide

Queen of Touch

My ex-love,
Here I am, writing to you again.
My hand still trembles
Over your name on this page.
I force my thoughts to say,
That I don't want this to end.
Though I'll die for love,
I'll not bid it farewell.
You're the queen of touch,
I'm the servant of our love,
In your chamber of sins,
Where shadows dance each night.
You're the queen of touch,
I'm a slave to your vanity.
In your chamber of sins,
Love no longer resides.
My ex-love,
I'm still the same, the same old fool
Who wastes his sanity
Filling his mind with thoughts of you.
I'm a tenant of life,
A victim of deceit,
And I long to call out to you,
But tonight, I can't.