Amadeus Band - Ne Veruje Srce Pameti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amadeus Band - Ne Veruje Srce Pameti




Ne Veruje Srce Pameti
I Don't Believe My Heart Remembers
Tece noc ko mutna reka
The night flows like a murky river
O ljubavi ti daleka
Oh, my love, you are far away
Opet sam ti cudno usnio
I had a strange dream of you again
Videh tebe pored mene
I saw you by my side
Nase kceri nerodzene
Our unborn daughters
U goloj se vodi budio
I woke up in the cold water
Eeeej ne veruje srce pameti
Oh, my heart doesn't believe my memory
Eeeej pa me tera tamo gde si ti
Oh, but it carries me where you are
Za pokoru sto te volim
As a penance for loving you
Imenom se tvoim molim
I pray in your name
Tebe molim, Boga preklinjem
I beg you, I curse God
Gazio bih hladan kamen
I would walk on cold stone
I po trnju zivi plamen
And live in flames on thorns
Samo dahom da te dotaknem
Just to touch you with my breath
Eeeej ne veruje srce pameti
Oh, my heart doesn't believe my memory
Eeeej pa me tera tamo gde si ti
Oh, but it carries me where you are
Eeeej ne veruje srce pameti
Oh, my heart doesn't believe my memory
Eeeej pa me tera tamo gde si ti
Oh, but it carries me where you are
Tece noc ko mutna reka
The night flows like a murky river
O ljubavi ti daleka
Oh, my love, you are far away
Opet sam ti cudno usnio
I had a strange dream of you again
Srecna zvezda padlica
A lucky star fell
Pala preko tvoga lica
It fell across your face
A nisam je jedan video
But I didn't see it
Eeeej ne veruje srce pameti
Oh, my heart doesn't believe my memory
Eeeej pa me tera tamo gde si ti
Oh, but it carries me where you are





Авторы: M. Skoro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.