Текст и перевод песни Amadeus Band - Skini Tu Haljinu

Skini Tu Haljinu

Bila si mi samo jedno leto
Kao druge sto sam imao
Sta u tebi ima tako sveto
Kad sam te sanjao
A mnoge lepse sam ljubio
Kao da si ispod moje
Koze vatru palila
Ref.
Skinu tu haljinu
Baci tu haljinu
Tu na mome ramenu
Skini krila andjela
Skini tu haljinu
Baci tu haljinu
Sada kao nekada
Pevaj ko golubica
Bila si mi zabava bez stida
Kao sto sam uvek radio
Pamet mi je ostala bez vida
Kad sam te sanjao
A mnoge lepse sam ljubio
Kao da si ispod moje
Koze vatru palila
Ref.

Enlève ta robe

Tu étais juste un été pour moi
Comme les autres que j'ai eues
Qu'est-ce que tu as de si sacré
Quand je te rêvais
J'ai aimé bien d'autres plus belles
Comme si sous ma
Chèvre tu allumais le feu
Refrain.
Enlève cette robe
Jette cette robe
Là sur mon épaule
Enlève les ailes de l'ange
Enlève cette robe
Jette cette robe
Maintenant comme avant
Chante comme une colombe
Tu étais mon amusement sans honte
Comme je le faisais toujours
Mon esprit est devenu aveugle
Quand je te rêvais
J'ai aimé bien d'autres plus belles
Comme si sous ma
Chèvre tu allumais le feu
Refrain.