Amado Batista - Como Antigamente - перевод текста песни на русский

Como Antigamente - Amado Batistaперевод на русский




Como Antigamente
Как прежде
Se você me amasse como antigamente
Если бы ты любила меня, как прежде,
Eu não iria embora
Я бы не ушел.
Se você aceitasse o meu amor de volta
Если бы ты приняла мою любовь обратно,
Eu ficaria aqui
Я бы остался здесь.
Andei pelas estradas, perdido feito tonto
Я бродил по дорогам, потерянный, как безумец,
E agora, eu acordei
И теперь я очнулся.
Descobri o nosso amor depois de tanto tempo
Я открыл нашу любовь после столь долгого времени,
Por isso, aqui, voltei
Поэтому я вернулся сюда.
Mergulhei na tristeza
Я погрузился в печаль,
Juntei minha saudade e toda solidão
Собрал свою тоску и всё одиночество.
Eu sinto que agora, a minha alma chora
Я чувствую, что теперь моя душа плачет,
Pedindo o seu perdão
Прося твоего прощения.
Mergulhei na tristeza
Я погрузился в печаль,
Juntei minha saudade e toda solidão
Собрал свою тоску и всё одиночество.
Eu sinto que agora, a minha alma chora
Я чувствую, что теперь моя душа плачет,
Pedindo o seu perdão
Прося твоего прощения.
Se você me amasse como antigamente
Если бы ты любила меня, как прежде,
Eu não iria embora
Я бы не ушел.
Se você aceitasse o meu amor de volta
Если бы ты приняла мою любовь обратно,
Eu ficaria aqui
Я бы остался здесь.
Andei pelas estradas, perdida feito tonta
Я бродил по дорогам, потерянный, как безумец,
E agora, eu acordei
И теперь я очнулся.
Descobri o nosso amor, depois de tanto tempo
Я открыл нашу любовь после столь долгого времени,
Por isso, aqui, voltei
Поэтому я вернулся сюда.
Mergulhei na tristeza
Я погрузился в печаль,
Juntei minha saudade e toda solidão
Собрал свою тоску и всё одиночество.
Eu sinto que agora, a minha alma chora
Я чувствую, что теперь моя душа плачет,
Pedindo o seu perdão
Прося твоего прощения.
Mergulhei na tristeza
Я погрузился в печаль,
Juntei minha saudade e toda solidão
Собрал свою тоску и всё одиночество.
Eu sinto que agora, a minha alma chora
Я чувствую, что теперь моя душа плачет,
Pedindo o seu perdão
Прося твоего прощения.
Se você me amasse como antigamente
Если бы ты любила меня, как прежде,
Eu não iria embora
Я бы не ушел.
Se você aceitasse o meu amor de volta
Если бы ты приняла мою любовь обратно,
Eu ficaria aqui
Я бы остался здесь.





Авторы: Amado Batista, Edelson Moura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.