Текст и перевод песни Amado Batista feat. Elias Wagner - Sou Igualzinho a Você

Sou Igualzinho a Você

Todo dia a mesma coisa
Tudo era sempre igual
De repente ali na rua
Num encontro casual

Você perguntou as horas
Meio sem jeito no olhar
Dei um toque em sua mão
Começamos conversar

Falei dos meus sentimentos
Que estavam presos por dentro
Eu queria só um minuto lhe falar
Se essa conversa incomoda
Uma cadeira de rodas
É apenas o seu jeito de andar

Mas isso não me faz um grande perdedor
Nem tampouco estou fora de forma
Eu sou um cidadão como outro qualquer
Te respeito como manda as normas

Se Deus é por nós, quem será contra nós?
Você vai ter que entender
O preconceito fez você me ver como talvez
Mas eu sou igualzinho a você

Se Deus é por nós, quem será contra nós?
Você vai ter que entender
O preconceito fez você me ver como talvez
Mas eu sou igualzinho a você

Todo dia a mesma coisa
Tudo era sempre igual

Falei dos meus sentimentos
Que estavam presos por dentro
Eu queria só um minuto lhe falar
Se essa conversa incomoda
Uma cadeira de rodas
É apenas o seu jeito de andar

Mas isso não me faz um grande perdedor
Nem tampouco estou fora de forma
Eu sou um cidadão como outro qualquer
Te respeito como manda as normas

Se Deus é por nós, quem será contra nós?
Você vai ter que entender
O preconceito fez você me ver como talvez
Mas eu sou igualzinho a você

Se Deus é por nós, quem será contra nós?
Você vai ter que entender
O preconceito fez você me ver como talvez
Mas eu sou igualzinho a você

Todo dia a mesma coisa
Tudo era sempre igual

Я такой же, как ты

Каждый день одно и то же
Всё было всегда одинаково
Внезапно там на улице
В случайной встрече

Ты спросила который час
Немного стесняясь, глядя в глаза
Я прикоснулся к твоей руке
Мы начали разговор

Я рассказал о своих чувствах
Которые были заперты внутри
Я хотел всего лишь минуту поговорить с тобой
Если этот разговор тебе неприятен
Инвалидная коляска
Это всего лишь мой способ передвижения

Но это не делает меня неудачником
И я не в плохой форме
Я такой же гражданин, как и любой другой
Я уважаю тебя, как и положено

Если Бог за нас, то кто против нас?
Ты должна понять
Предубеждение заставило тебя увидеть меня не таким, какой я есть
Но я такой же, как ты

Если Бог за нас, то кто против нас?
Ты должна понять
Предубеждение заставило тебя увидеть меня не таким, какой я есть
Но я такой же, как ты

Каждый день одно и то же
Всё было всегда одинаково

Я рассказал о своих чувствах
Которые были заперты внутри
Я хотел всего лишь минуту поговорить с тобой
Если этот разговор тебе неприятен
Инвалидная коляска
Это всего лишь мой способ передвижения

Но это не делает меня неудачником
И я не в плохой форме
Я такой же гражданин, как и любой другой
Я уважаю тебя, как и положено

Если Бог за нас, то кто против нас?
Ты должна понять
Предубеждение заставило тебя увидеть меня не таким, какой я есть
Но я такой же, как ты

Если Бог за нас, то кто против нас?
Ты должна понять
Предубеждение заставило тебя увидеть меня не таким, какой я есть
Но я такой же, как ты

Каждый день одно и то же
Всё было всегда одинаково