Текст и перевод песни Amado Batista - A Rua em Que Você Morava
Aquela
rua
não
é
mais
a
mesma
rua
Эта
улица
уже
не
та
улица
Ficou
tão
diferente
desde
que
você
mudou
Все
изменилось
с
тех
пор,
как
ты
изменился.
E
aquela
casa
não
é
a
mais
a
mesma
casa
И
этот
дом
уже
не
тот
самый
дом.
Agora
é
tão
triste,
sente
falta
de
você
Сейчас
так
грустно,
скучает
по
тебе
E
quando
olho
pra
janela
e
não
te
vejo
Когда
я
смотрю
в
окно
и
не
вижу
тебя
Sinto
falta
e
desejo
do
amor
que
eu
perdi
Я
скучаю
и
жажду
любви,
которую
я
потерял
Sua
presença
satisfaz
e
me
fascina
Ваше
присутствие
удовлетворяет
и
очаровывает
меня
Você
é
a
menina
que
nasceu
só
para
mim
Ты
девочка,
которая
родилась
только
для
меня
Me
lembro
ainda
do
bilhete
carinhoso
А
еще
я
помню
любовную
записку.
Que
você
me
escreveu
quando
eu
a
conheci
Что
ты
написал
мне,
когда
я
встретил
ее
Você
dizia
que
me
amava
e
me
adorava
Ты
говорил,
что
любишь
меня
и
любишь
меня
Dizia
que
queria
ser
a
minha
namorada
Она
говорила,
что
хочет
быть
моей
девушкой.
Eu
aceitei
e
contente
então
fiquei
Я
согласилась
и
довольна,
и
осталась
Pois
você
é
diferente
de
muitas
que
conheci
Потому
что
ты
отличаешься
от
многих,
кого
я
знал.
Cabelos
pretos,
lábios
cor
de
rosa
Черные
волосы,
розовые
губы
Você
é
uma
rosa
que
nasceu
no
meu
jardim
Ты-роза,
родившаяся
в
моем
саду.
Hoje
eu
me
sento
no
murinho
lá
da
rua
Сегодня
я
сижу
на
улице.
Onde
você
passava
toda
hora
pra
me
ver
Где
ты
проводишь
все
время,
чтобы
увидеть
меня
Desconfiada
e
com
medo
dos
seus
pais
Недоверчивая
и
опасающаяся
своих
родителей
Seus
olhos
me
olhavam,
mas
fingiam
não
me
ver
Его
глаза
смотрели
на
меня,
но
делали
вид,
что
не
видят
меня.
E
quando
olho
pra
janela
e
não
te
vejo
Когда
я
смотрю
в
окно
и
не
вижу
тебя
Sinto
falta
e
desejo
do
amor
que
eu
perdi
Я
скучаю
и
жажду
любви,
которую
я
потерял
Sua
presença
satisfaz
e
me
fascina
Ваше
присутствие
удовлетворяет
и
очаровывает
меня
Você
é
a
menina
que
nasceu
só
para
mim
Ты
девочка,
которая
родилась
только
для
меня
E
quando
olho
pra
janela
e
não
te
vejo
Когда
я
смотрю
в
окно
и
не
вижу
тебя
Sinto
falta
e
desejo
do
amor
que
eu
perdi
Я
скучаю
и
жажду
любви,
которую
я
потерял
Sua
presença
satisfaz
e
me
fascina
Ваше
присутствие
удовлетворяет
и
очаровывает
меня
Você
é
a
menina
que
nasceu
só
para
mim
Ты
девочка,
которая
родилась
только
для
меня
E
quando
olho
pra
janela
e
não
te
vejo
Когда
я
смотрю
в
окно
и
не
вижу
тебя
Sinto
falta
e
desejo
do
amor
que
eu
perdi
Я
скучаю
и
жажду
любви,
которую
я
потерял
Sua
presença
satisfaz
e
me
fascina
Ваше
присутствие
удовлетворяет
и
очаровывает
меня
Você
é
a
menina
que
nasceu
só
para
mim
Ты
девочка,
которая
родилась
только
для
меня
E
quando
olho
pra
janela
e
não
te
vejo
Когда
я
смотрю
в
окно
и
не
вижу
тебя
Sinto
falta
e
desejo
do
amor
que
eu
perdi...
Я
скучаю
по
любви,
которую
потерял...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilberto Lemos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.