Amado Batista - Agora Estou Apaixonado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amado Batista - Agora Estou Apaixonado




Agora Estou Apaixonado
Теперь я влюблен
Você chegou assim
Ты пришла так внезапно,
De onde veio não sei
Откуда я не знаю.
Com carinho nas mãos
С лаской в руках,
Mexeu no meu coração
Ты тронула мое сердце.
Com o prazer do seu beijo
Сладостью своего поцелуя
Tomou conta de mim
Ты завладела мной,
Fez de tudo comigo
Сделала со мной всё, что хотела,
E fugiu mesmo assim
И всё равно убежала.
Agora estou apaixonado
Теперь я влюблен,
Louco alucinado, por você
Безумно схожу с ума по тебе.
Você podia com carinho
Ты могла бы с лаской
Mostrar o caminho
Показать мне путь,
De encontrar você
Как тебя найти.
Assim eu ia ser feliz
Тогда я был бы счастлив
E te fazer feliz, junto com você
И сделал бы тебя счастливой, рядом с тобой.
Queria que este sonho fosse
Я хотел бы, чтобы эта мечта стала
Uma realidade com você
Реальностью с тобой.
E eu fiquei assim
И я остался так,
Meio sem destino
Немного потерянным,
Esperando você
Жду тебя
Com o seu sorriso
С твоей улыбкой.
Nem um sinal de vida
Никаких признаков жизни,
Nem um sinal de você
Никаких вестей от тебя.
Onde andarás minha vida
Где ты, моя жизнь,
Que fez tudo acontecer?
Та, что заставила всё это случиться?
Agora estou apaixonado
Теперь я влюблен,
Louco alucinado, por você
Безумно схожу с ума по тебе.
Você podia com carinho
Ты могла бы с лаской
Mostrar o caminho
Показать мне путь,
De encontrar você
Как тебя найти.
Assim eu ia ser feliz
Тогда я был бы счастлив
E te fazer feliz, junto com você
И сделал бы тебя счастливой, рядом с тобой.
Queria que este sonho fosse
Я хотел бы, чтобы эта мечта стала
Uma realidade com você
Реальностью с тобой.
Agora estou apaixonado
Теперь я влюблен,
Louco alucinado, por você
Безумно схожу с ума по тебе.
Você podia com carinho
Ты могла бы с лаской
Mostrar o caminho
Показать мне путь,
De encontrar você
Как тебя найти.
Assim eu ia ser feliz
Тогда я был бы счастлив
E te fazer feliz, junto com você
И сделал бы тебя счастливой, рядом с тобой.
Queria que este sonho fosse
Я хотел бы, чтобы эта мечта стала
Uma realidade com você
Реальностью с тобой.
Agora estou apaixonado
Теперь я влюблен,
Louco alucinado, por você
Безумно схожу с ума по тебе.
Você podia com carinho
Ты могла бы с лаской
Mostrar o caminho
Показать мне путь,
De encontrar você
Как тебя найти.





Авторы: Vicente Dias Da Costa, Amado Rodrigues Batista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.