Amado Batista - Caixa Postal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Amado Batista - Caixa Postal




Caixa Postal
Mailbox
Toda hora na volta do dia, eu penso nela
Every hour at the end of the day, I think of her
E na hora de dormir, então, que eu penso nela
And at bedtime, that's when I think of her
E rolando de um lado pr'o outro
And tossing from one side to the other
pensando porque ela não liga
Just thinking why she doesn't call
deixei dois recados na sua caixa postal
I've already left two messages on her voicemail
E eu sei que esse amor nem começou
And I know that this love hasn't even begun
Mas rolaram olhares românticos e palavras de amor
But there were romantic glances and words of love
Talvez fosse amor demais pra nós dois
Maybe it was too much love for both of us
Exageros em nossas paixões
Exaggerations in our passions
Ou eu que te amei por nós dois
Or was it just me who loved you for both of us?
Estou sofrendo demais sem razões
I'm suffering too much for no reason
Ou será, ou será que ela não me amou?
Or could it be that she didn't love me?
Talvez fosse amor demais pra nós dois
Maybe it was too much love for both of us
Exageros em nossas paixões
Exaggerations in our passions
Ou eu que te amei por nós dois
Or was it just me who loved you for both of us?
Estou sofrendo demais sem razões
I'm suffering too much for no reason
Ou será, ou será que ela não me amou?
Or could it be that she didn't love me?
Toda hora na volta do dia, eu penso nela
Every hour at the end of the day, I think of her
E na hora de dormir, então, que eu penso nela
And at bedtime, that's when I think of her
E rolando de um lado pr'o outro
And tossing from one side to the other
pensando porque ela não liga
Just thinking why she doesn't call
deixei dois recados na sua caixa postal
I've already left two messages on her voicemail
E eu sei que esse amor nem começou
And I know that this love hasn't even begun
Mas rolaram olhares românticos e palavras de amor
But there were romantic glances and words of love
Talvez fosse amor demais pra nós dois
Maybe it was too much love for both of us
Exageros em nossas paixões
Exaggerations in our passions
Ou eu que te amei por nós dois
Or was it just me who loved you for both of us?
Estou sofrendo demais sem razões
I'm suffering too much for no reason
Ou será, ou será que ela não me amou?
Or could it be that she didn't love me?
Talvez fosse amor demais pra nós dois
Maybe it was too much love for both of us
Exageros em nossas paixões
Exaggerations in our passions
Ou eu que te amei por nós dois
Or was it just me who loved you for both of us?
Estou sofrendo demais sem razões
I'm suffering too much for no reason
Ou será, ou será que ela não me amou?
Or could it be that she didn't love me?
Talvez fosse amor demais pra nós dois
Maybe it was too much love for both of us
Exageros em nossas paixões
Exaggerations in our passions
Ou eu que te amei por nós dois
Or was it just me who loved you for both of us?
Estou sofrendo demais sem razões
I'm suffering too much for no reason
Ou será, ou será que ela não me amou?
Or could it be that she didn't love me?
Talvez fosse amor demais pra nós dois
Maybe it was too much love for both of us
Exageros em nossas paixões
Exaggerations in our passions
Ou eu que te amei por nós dois
Or was it just me who loved you for both of us?
Estou sofrendo demais sem razões
I'm suffering too much for no reason
Ou será, ou será que ela não me amou?
Or could it be that she didn't love me?





Авторы: Amado Batista, Reginaldo Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.