Текст и перевод песни Amado Batista - Como na Primeira Vez

Como na Primeira Vez

Quando o amor nos acontece
Faz de tudo e estremesse
Esse coração que doi

Você foi fundo no peito
Fez de tudo e deu um jeito
Me fez sonhar contigo a sós

Te amei com muita força
Te tratei como uma louça
Vaso fácil de quebrar

Seu carinho foi bastante
Foi como sonhei bem antes
E é gostoso relembrar

Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
O gosto doce de um amor que fez
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Fez recordar de tudo outra vez

Te amei com muita força
Te tratei como uma louça
Vaso fácil de quebrar

Seu carinho foi bastante
Foi como sonhei bem antes
E é gostoso relembrar

Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
O gosto doce de um amor que fez
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Fez recordar de tudo outra vez

Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
O gosto doce de um amor que fez
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Fez recordar de tudo outra vez

Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
O gosto doce de um amor que fez
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)
Fez recordar de tudo outra vez

Você sentiu pela primeira vez (Pela primeira vez)
O gosto doce de um amor que fez
Me fez sentir como na primeira vez (Como na primeira vez)

Как в первый раз

Когда любовь приходит к нам,
Она заставляет все трепетать,
Это сердце, которое болит.

Ты проникла глубоко в мою грудь,
Сделала все, что могла,
Заставила меня мечтать о тебе наедине.

Я любил тебя с большой силой,
Обращался с тобой, как с хрупкой посудой,
Вазой, которую легко разбить.

Твоей ласки было достаточно,
Это было так, как я мечтал раньше,
И приятно вспоминать об этом.

Ты почувствовала в первый раз (В первый раз)
Сладкий вкус любви, которая заставила
Меня почувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)
И вспомнить все заново.

Я любил тебя с большой силой,
Обращался с тобой, как с хрупкой посудой,
Вазой, которую легко разбить.

Твоей ласки было достаточно,
Это было так, как я мечтал раньше,
И приятно вспоминать об этом.

Ты почувствовала в первый раз (В первый раз)
Сладкий вкус любви, которая заставила
Меня почувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)
И вспомнить все заново.

Ты почувствовала в первый раз (В первый раз)
Сладкий вкус любви, которая заставила
Меня почувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)
И вспомнить все заново.

Ты почувствовала в первый раз (В первый раз)
Сладкий вкус любви, которая заставила
Меня почувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)
И вспомнить все заново.

Ты почувствовала в первый раз (В первый раз)
Сладкий вкус любви, которая заставила
Меня почувствовать себя, как в первый раз (Как в первый раз)