Текст и перевод песни Amado Batista - Corrida de Amor
Esperei
o
tempo
todo
e
não
vi
Я
все
время
ждал
и
не
видел
A
garotinha
que
eu
queria
pra
mim
Маленькая
девочка,
которую
я
хотел
для
себя
Será
que
ela
não
pode
sair?
Она
не
может
выйти?
Ou
será
que
foi
roubada
de
mim?
Или
ее
украли
у
меня?
Seu
jeito
meigo,
lindo
e
sapeca
Ваш
нежный,
красивый
и
сапек
Chama
atenção
de
todo
mundo
na
festa
Внимание
всех
на
празднике
E
é
um
colírio
pros
olhos,
a
peça
И
это
глазные
капли,
пьеса
Que
está
devendo
a
mim
seu
amor
Ты
обязан
мне
своей
любовью
Vejo
ilusões,
meus
sonhos
se
confundem
sempre
Я
вижу
иллюзии,
мои
мечты
всегда
путаются
O
problema
é
que
ela
está
preenchendo
sempre
minha
mente
Проблема
в
том,
что
она
всегда
заполняет
мой
разум.
Por
que
que
eu
quero
sempre
as
pessoas
mais
difíceis?
Почему
я
всегда
хочу
самых
трудных
людей?
Ela
é
muito
bonita
e
tem
muitos
pretendentes
Она
очень
красивая
и
имеет
много
женихов
Na
corrida
do
amor,
eu
quero
chegar
na
frente
В
гонке
любви
я
хочу
выйти
вперед
Esperei
o
tempo
todo
tocar
Я
все
время
ждал,
чтобы
сыграть
O
telefone
da
minha
casa
Телефон
в
моем
доме
Será
que
o
aparelho
quebrou?
Может,
устройство
сломалось?
Ou
será
que
ela
nem
se
lembrou?
Или
она
даже
не
вспомнила?
Seu
jeito
lindo
eu
não
esqueço
Твой
прекрасный
путь
я
не
забуду
Naquela
festa,
quando
olhou
На
той
вечеринке,
когда
он
посмотрел
Meu
coração
feliz
nem
acreditou
Мое
счастливое
сердце
не
верило
Pois
está
difícil
ser
seu
amor
Трудно
быть
твоей
любовью
Vejo
ilusões,
meus
sonhos
se
confundem
sempre
Я
вижу
иллюзии,
мои
мечты
всегда
путаются
O
problema
é
que
ela
está
preenchendo
sempre
minha
mente
Проблема
в
том,
что
она
всегда
заполняет
мой
разум.
Por
que
que
eu
quero
sempre
as
pessoas
mais
difíceis?
Почему
я
всегда
хочу
самых
трудных
людей?
Ela
é
muito
bonita
e
tem
muitos
pretendentes
Она
очень
красивая
и
имеет
много
женихов
Na
corrida
do
amor,
eu
quero
chegar
na
frente
В
гонке
любви
я
хочу
выйти
вперед
Esperei
o
tempo
todo
tocar
Я
все
время
ждал,
чтобы
сыграть
O
telefone
da
minha
casa
Телефон
в
моем
доме
Será
que
o
aparelho
quebrou?
Может,
устройство
сломалось?
Ou
será
que
ela
nem
se
lembrou?
Или
она
даже
не
вспомнила?
Seu
jeito
meigo
eu
não
esqueço
Твой
добрый
путь
я
не
забуду
Naquela
festa,
quando
olhou
На
той
вечеринке,
когда
он
посмотрел
Meu
coração
feliz
nem
acreditou
Мое
счастливое
сердце
не
верило
Pois
está
difícil
ser
seu
amor
Трудно
быть
твоей
любовью
Vejo
ilusões,
meus
sonhos
se
confundem
sempre
Я
вижу
иллюзии,
мои
мечты
всегда
путаются
O
problema
é
que
ela
está
preenchendo
sempre
minha
mente
Проблема
в
том,
что
она
всегда
заполняет
мой
разум.
Por
que
que
eu
quero
sempre
as
pessoas
mais
difíceis?
Почему
я
всегда
хочу
самых
трудных
людей?
Ela
é
muito
bonita
e
tem
muitos
pretendentes
Она
очень
красивая
и
имеет
много
женихов
Na
corrida
do
amor,
eu
quero
chegar
na
frente
В
гонке
любви
я
хочу
выйти
вперед
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amado Batista, Reginaldo Sodre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.