Текст и перевод песни Amado Batista - Decisão

Decisão

Fiz tudo que pude para fazer você feliz
Mas a sua atitude provou que você não quis
Me abandonou, de mim se escondeu
Não valorizou um grande amor que era só teu
Hoje você vem, toda sorridente
Pensando que eu aceitaria normalmente

Não vou mais aceitar
Pra depois você me abandonar
Quantas vezes te emplorei
Mas você não soube ouvir

Quantas noite eu passei
Só sem ter você comigo
Agora eu digo:
Não vou mais lhe aceitar
Nem que você venha para ficar

Решение

Я сделал все, чтобы сделать тебя счастливой,
Но твоё отношение доказало, что ты этого не хотела.
Ты бросила меня, спряталась от меня,
Не оценила великой любви, которая была только твоей.
Сегодня ты пришла вся такая улыбающаяся,
Думая, что я приму это как ни в чем не бывало.

Больше я этого не приму,
Чтобы потом ты снова меня бросила.
Сколько раз я тебя умолял,
Но ты не желала слушать.

Сколько ночей я провел,
В одиночестве, без тебя,
Теперь я говорю:
Я не приму тебя обратно,
Даже если ты решишь остаться.