Amado Batista - Deita e Rola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amado Batista - Deita e Rola




Deita e Rola
В постели кувыркаясь
O meu coração balançou
Мое сердце затрепетало,
Quando voce me olhou
Когда ты на меня взглянула.
Acelerou o meu peito
В груди моей все застучало,
Nos seus olhos tanto amor
В твоих глазах я столько любви увидел.
Voce me dominou e me pegou de jeito
Ты меня пленила и в сети свои заманила.
Essa paixão é tão violenta
Эта страсть так сильна,
Me pega artrebenta e não me deixa ir
Она меня разрывает и не отпускает.
Voce no meu coração manda
Ты в моем сердце командуешь,
bom prá caramba
Так хорошо, чертовски хорошо,
Não quero sair
Я не хочу уходить.
Nesse amor grudado feito cola
В этой любви я прилип, как клей,
Pega a gente deita e rola
Мы ложимся и кувыркаемся в постели,
De dia de noite no amanhecer
Днем, ночью, на рассвете.
O seu corpo tem o cheiro de ortelã
Твое тело пахнет мятой,
Sua boca de maçã
Твои губы - как яблоко,
Voce veio ao mundo prá me enlouquecer
Ты пришла в этот мир, чтобы свести меня с ума.
O meu coração balançou
Мое сердце затрепетало,
Quando voce me olhou
Когда ты на меня взглянула.
Acelerou o meu peito
В груди моей все застучало,
Nos seus olhos tanto amor
В твоих глазах я столько любви увидел.
Voce me dominou e me pegou de jeito
Ты меня пленила и в сети свои заманила.
Essa paixão é tão violenta
Эта страсть так сильна,
Me pega artrebenta e não me deixa ir
Она меня разрывает и не отпускает.
Voce no meu coração manda
Ты в моем сердце командуешь,
bom prá caramba
Так хорошо, чертовски хорошо,
Não quero sair
Я не хочу уходить.
Nesse amor grudado feito cola
В этой любви я прилип, как клей,
Pega a gente deita e rola
Мы ложимся и кувыркаемся в постели,
De dia de noite no amanhecer
Днем, ночью, на рассвете.
O seu corpo tem o cheiro de ortelã
Твое тело пахнет мятой,
Sua boca de maçã
Твои губы - как яблоко,
Voce veio ao mundo prá me enlouquecer
Ты пришла в этот мир, чтобы свести меня с ума.
Nesse amor grudado feito cola
В этой любви я прилип, как клей,
Pega a gente deita e rola
Мы ложимся и кувыркаемся в постели,
De dia de noite no amanhecer
Днем, ночью, на рассвете.
O seu corpo tem o cheiro de ortelã
Твое тело пахнет мятой,
Sua boca de maçã
Твои губы - как яблоко,
Voce veio ao mundo prá me enlouquecer
Ты пришла в этот мир, чтобы свести меня с ума.





Авторы: Luiz Fernando Mendes Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.