Текст и перевод песни Amado Batista - Deusa nua - Ao vivo

Deusa nua - Ao vivo

Você partiu o coração
De quem te quer
Me abandonou
Jogou no chão
Como um qualquer

Eu sou um louco
De ainda te aceitar
Deveria te esquecer
E outro sonho procurar

Mas perto de você
Meu coração não quer saber de nada
Só quer viver essa paixão desesperada
Só quer sentir o teu calor mais uma vez

Não posso resistir
A uma deusa nua em minha cama
Como é perverso o destino de quem ama
Quando se ama um alguém igual a você

Você partiu o coração
De quem te quer
Me abandonou
Jogou no chão
Como um qualquer

Eu sou um louco
De ainda te aceitar
Deveria te esquecer
E outro sonho procurar

Mas perto de você
Meu coração não quer saber de nada
Só quer viver essa paixão desesperada
Só quer sentir o teu calor mais uma vez

Não posso resistir
A uma deusa nua em minha cama
Como é perverso o destino de quem ama
Quando se ama um alguém igual a você

Mas perto de você
Meu coração não quer saber de nada
Só quer viver essa paixão desesperada
Só quer sentir o teu calor mais uma vez

Não posso resistir
A uma deusa nua em minha cama
Como é perverso o destino de quem ama
Quando se ama um alguém igual a você

Mas perto de você
Meu coração não quer saber de nada
Só quer viver essa paixão desesperada

Нагая богиня - Концертная запись

Ты разбила сердце
Того, кто тебя любит
Ты бросила меня
Отвергла
Как какого-то пустяка

Я безумец,
Что до сих пор тебя принимаю
Мне следовало бы забыть тебя
И искать другую мечту

Но рядом с тобой
Мое сердце ни о чем не хочет знать
Оно хочет лишь жить этой отчаянной страстью
Оно хочет лишь почувствовать твое тепло еще раз

Я не могу устоять
Перед нагой богиней в моей постели
Как же жестока судьба любящего
Когда любишь кого-то, подобного тебе

Ты разбила сердце
Того, кто тебя любит
Ты бросила меня
Отвергла
Как какого-то пустяка

Я безумец,
Что до сих пор тебя принимаю
Мне следовало бы забыть тебя
И искать другую мечту

Но рядом с тобой
Мое сердце ни о чем не хочет знать
Оно хочет лишь жить этой отчаянной страстью
Оно хочет лишь почувствовать твое тепло еще раз

Я не могу устоять
Перед нагой богиней в моей постели
Как же жестока судьба любящего
Когда любишь кого-то, подобного тебе

Но рядом с тобой
Мое сердце ни о чем не хочет знать
Оно хочет лишь жить этой отчаянной страстью
Оно хочет лишь почувствовать твое тепло еще раз

Я не могу устоять
Перед нагой богиней в моей постели
Как же жестока судьба любящего
Когда любишь кого-то, подобного тебе

Но рядом с тобой
Мое сердце ни о чем не хочет знать
Оно хочет лишь жить этой отчаянной страстью