Текст и перевод песни Amado Batista - Estou Sonhando
Fico
te
olhando
Я
смотрю
на
тебя,
Te
observando
Наблюдаю
за
тобой.
Você
é
a
musa
que
sonhei
na
vida
Ты
- муза,
о
которой
я
мечтал
всю
жизнь,
Pra
estar
comigo
Чтобы
быть
со
мной.
Eu
fico
imaginando
Я
представляю,
Eu
te
namorando
Как
ухаживаю
за
тобой,
Minha
vida
seria
a
melhor
do
mundo
Моя
жизнь
была
бы
лучшей
в
мире.
Eu
estou
sonhando
Я
мечтаю.
Será
que
você
um
dia
vai
sentir
por
mim
amor
Неужели
ты
когда-нибудь
почувствуешь
ко
мне
любовь
E
realizar
meu
sonho?
И
исполнишь
мою
мечту?
Nesse
dia
o
mundo
vai
olhar
pra
mim
feliz
В
этот
день
весь
мир
посмотрит
на
меня
счастливым,
Pois
estou
te
amando
Потому
что
я
люблю
тебя.
Fico
me
lembrando
Я
вспоминаю,
Da
gente
conversando
Как
мы
разговаривали,
Mas
nunca
imaginei
que
aquela
gata
linda
Но
я
никогда
не
думал,
что
эта
прекрасная
девушка
Estivesse
me
olhando
Смотрит
на
меня.
Mas
fiquei
sonhando
Но
я
продолжал
мечтать,
Ao
te
ver
me
olhando
Видя,
как
ты
смотришь
на
меня,
E
depois
do
seu
comentário
lindo
И
после
твоего
прекрасного
комментария
Eu
fiquei
sonhando
Я
продолжал
мечтать.
Será
que
você
um
dia
vai
sentir
por
mim
amor
Неужели
ты
когда-нибудь
почувствуешь
ко
мне
любовь
E
realizar
meu
sonho?
И
исполнишь
мою
мечту?
Nesse
dia
o
mundo
vai
olhar
pra
mim
feliz
В
этот
день
весь
мир
посмотрит
на
меня
счастливым,
Pois
estou
te
amando
Потому
что
я
люблю
тебя.
Será
que
você
um
dia
vai
sentir
por
mim
amor
Неужели
ты
когда-нибудь
почувствуешь
ко
мне
любовь
E
realizar
meu
sonho?
И
исполнишь
мою
мечту?
Nesse
dia
o
mundo
vai
olhar
pra
mim
feliz
В
этот
день
весь
мир
посмотрит
на
меня
счастливым,
Pois
estou
te
amando
Потому
что
я
люблю
тебя.
Será
que
você
um
dia
vai
sentir
por
mim
amor
Неужели
ты
когда-нибудь
почувствуешь
ко
мне
любовь
E
realizar
meu
sonho?
И
исполнишь
мою
мечту?
Nesse
dia
o
mundo
vai
olhar
pra
mim
feliz
В
этот
день
весь
мир
посмотрит
на
меня
счастливым,
Pois
estou
te
amando
Потому
что
я
люблю
тебя.
Será
que
você
um
dia
vai
sentir
por
mim
amor
Неужели
ты
когда-нибудь
почувствуешь
ко
мне
любовь
E
realizar
meu
sonho?
И
исполнишь
мою
мечту?
Nesse
dia
o
mundo
vai
olhar
pra
mim
feliz
В
этот
день
весь
мир
посмотрит
на
меня
счастливым,
Pois
estou
te
amando
Потому
что
я
люблю
тебя.
(Será
que
você
um
dia...)
(Неужели
ты
когда-нибудь...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amado Batista, Reginaldo Carvalho
Альбом
Amor...
дата релиза
01-01-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.