Текст и перевод песни Amado Batista - Eu Sou Seu Fã
Eu Sou Seu Fã
Я твой поклонник
Quando
você
me
quiser
Когда
ты
захочешь
меня,
Quando
resolver
me
amar
Когда
решишь
меня
любить,
Será
que
eu
vou
acreditar?
Смогу
ли
я
поверить?
Será
que
eu
vou?
Não
sei!
Смогу
ли
я?
Не
знаю!
Já
lhe
abri
meu
coração
Я
уже
открыл
тебе
свое
сердце,
Você
me
deixou
no
chão
Ты
оставила
меня
ни
с
чем,
Com
aquele
olhar
С
тем
взглядом,
De
quem
não
quer
Который
говорит
"нет",
De
quem
não
viu
Который
ничего
не
увидел.
O
meu
pensamento
é
ser
de
você
Я
мечтаю
быть
твоим,
Merecer
seus
olhos
lindos
em
mim
Быть
достойным
твоих
прекрасных
глаз,
Quero
ser
seu
rei
e
não
sou
ninguém
Хочу
быть
твоим
королем,
а
я
никто,
Sou
o
sentimento
na
contra-mão
Я
— чувство,
идущее
против
течения,
Eu
sou
seu
fã
Я
твой
поклонник.
Quando
você
me
quiser
Когда
ты
захочешь
меня,
Quando
resolver
me
amar
Когда
решишь
меня
любить,
Será
que
eu
vou
acreditar?
Смогу
ли
я
поверить?
Será
que
eu
vou?
Não
sei!
Смогу
ли
я?
Не
знаю!
Já
lhe
abri
meu
coração
Я
уже
открыл
тебе
свое
сердце,
Você
me
deixou
no
chão
Ты
оставила
меня
ни
с
чем,
Com
aquele
olhar
С
тем
взглядом,
De
quem
não
quer
Который
говорит
"нет",
De
quem
não
viu
Который
ничего
не
увидел.
O
meu
pensamento
é
ser
de
você
Я
мечтаю
быть
твоим,
Merecer
seus
olhos
lindos
em
mim
Быть
достойным
твоих
прекрасных
глаз,
Quero
ser
seu
rei
e
não
sou
ninguém
Хочу
быть
твоим
королем,
а
я
никто,
Sou
um
sentimento
na
contra-mão
Я
— чувство,
идущее
против
течения,
Eu
sou
seu
fã
Я
твой
поклонник.
Eu
sou
seu
fã
Я
твой
поклонник,
Menina
eu
sou
seu
fã
Девушка,
я
твой
поклонник,
Eu
sou
seu
fã
Я
твой
поклонник,
Menina
eu
sou
seu
fã
Девушка,
я
твой
поклонник.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amado Batista Amado Rodrigues, Reginaldo Sodre Reginaldo Sodre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.