Текст и перевод песни Amado Batista - Fagulhas de Amor
Olhe
para
mim
estou
sorrindo
Посмотрите
на
меня,
я
улыбаюсь,
Dos
meus
olhos
vão
saindo
Мои
глаза
будут
выходит
Fagulhas
de
amor
Искр
любви
Espero
que
entenda
essa
mensagem
Надеюсь,
что
вы
понимаете
это
сообщение
De
um
minuto
de
coragem
Минуты
мужества
Deste
tímido
cantor
Этот
застенчивый
певец
Quero
comigo
as
estrelas
do
céu
Хочу,
чтобы
со
мной
звезды
небесные
Quero
a
beleza
da
luz
do
luar
Хочу
красоты
лунный
свет
Pra
comparar
ao
amor
que
nasceu
Чтоб
сравнить-к
любви,
что
родилась
Que
cresceu
e
que
quero
te
dar
Он
вырос,
и
что
я
хочу
тебя
Pense
na
maior
coisa
do
mundo
Подумайте
над
большой
вещью
в
мире
O
que
há
de
mais
profundo
То,
что
существует
более
глубокий
Pra
que
possa
se
entender
Ну
что
может
понять
A
grande
imensidão
deste
amor
Величие
этой
любви
Que
este
tímido
cantor
Что
этот
застенчивый
певец
Está
sentindo
por
você
Чувствуете
вы
Quero
comigo
as
estrelas
do
céu
Хочу,
чтобы
со
мной
звезды
небесные
Quero
a
beleza
da
luz
do
luar
Хочу
красоты
лунный
свет
Pra
comparar
ao
amor
que
nasceu
Чтоб
сравнить-к
любви,
что
родилась
Que
cresceu
e
que
quero
te
dar
Он
вырос,
и
что
я
хочу
тебя
Olhe
esse
amor
que
é
eterno
Посмотрите
на
эту
любовь,
что
вечно
É
antigo
é
moderno
Старый,
современный
Não
vai
nunca
se
acabar
Не
будет
никогда,
если
в
конечном
итоге
No
amor
a
gente
se
dá
por
inteiro
В
любовь,
в
людей
дает
вам
целое
число
No
mundo
não
há
dinheiro
В
мире
денег
нет
Que
amor
possa
comprar
Что
любовь
можно
купить
Quero
comigo
as
estrelas
do
céu
Хочу,
чтобы
со
мной
звезды
небесные
Quero
a
beleza
da
luz
do
luar
Хочу
красоты
лунный
свет
Pra
comparar
ao
amor
que
nasceu
Чтоб
сравнить-к
любви,
что
родилась
Que
cresceu
e
que
quero
te
dar
Он
вырос,
и
что
я
хочу
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francisco Mourao Ozires, Juvenal Ungarelli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.