Amado Batista - Filho do Sertão - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Amado Batista - Filho do Sertão




Filho do Sertão
Сын севера
Depois de algum tempo pelo mundo
После долгого времени странствий по миру,
Resolvi voltar aqui de novo
Я решил вернуться сюда снова,
Cantar o meu rock pra essa gente
Спеть свой рок для этих людей,
Trazer alegria pro meu povo
Принести радость моему народу, моя дорогая.
Povo bem Brasil
Народ славный Бразилии,
Povo bem Brasil
Народ славный Бразилии,
Povo bem Brasil
Народ славный Бразилии.
No baixo me acompanha o Jack
На басу мне аккомпанирует Джек,
Na guitarra um tal de Malucao
На гитаре некто по имени Малукао,
Na batera assegurando o Billy
На барабанах зажигает Билли,
E no ondontone meu irmão
А на губной гармошке мой брат.
Eles são meus irmãos
Они мои братья,
Eles são meus irmãos
Они мои братья,
Eles são meus irmãos
Они мои братья.
Não quero mais ver gente chorando
Я больше не хочу видеть плачущих людей,
Pois vou dançar também no salão
Ведь я тоже буду танцевать в зале,
Vou dizer palavras de paz
Я буду говорить только слова мира,
Pra tirar essa gente da solidão
Чтобы избавить этих людей от одиночества, милая.
Da solidão
От одиночества,
Da solidão
От одиночества,
Da solidão
От одиночества.
Depois que terminar minha festa
После того, как закончится моя вечеринка,
Vou dar um passeio no sertão
Я прогуляюсь по северу,
Passear em todas as terras do norte
Проеду по всем северным землям,
Vou de carro e venho de avião
Поеду на машине, а вернусь на самолете.
De avião
На самолете,
De avião
На самолете,
De avião
На самолете.
Saibam que eu sou filho do sertão
Знайте, что я сын севера,
Vim num pau-de-arara do meu sertão
Я приехал на «пау-ди-арара» с моего севера,
Saibam que eu sou filho do sertão
Знайте, что я сын севера,
Vim num pau-de-arara do meu sertão
Я приехал на «пау-ди-арара» с моего севера.





Авторы: Amado Batista, Santos, Jose Fernandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.