Grande Cantor - Amado Batista перевод на немецкий

Grande Cantor

Quero ser grande cantor
Pra poder te conquistar
Pois quem sabe desta forma
Eu consiga te ganhar
Saiba que não sou de ferro
Sou todinho carne e osso
E a força do sucesso
Vai trazer você do poço
Vou usar todos os meios
Vou cantar lá na tv
Realizo os meus anseios
E você pode me ver
E quando ver milhões de fãs
Com papel, caneta e punho
Agarrando o seu galã
Você vai sentir ciúmes
Sou pequeno no tamanho
Mas sou grande no amor
Sem você me sinto estranho
Eu me sinto sem valor
Dizem que amor descola
É puro e passageiro
Mas esse papo não cola
Eu quero você primeiro
Sei que você não dá bola
Nem pra mim, nem pra ninguém
E esse jeito, se eu me enrola
Mas vou te chamar de bem
Só se não for o meu dia
Mas se for, vai ser agora
Eu não deixo pra amanhã
O que posso fazer na hora

Großer Sänger

Ich will ein großer Sänger sein
Um dich erobern zu können
Denn wer weiß, vielleicht auf diese Weise
Schaffe ich es, dich zu gewinnen
Wisse, dass ich nicht aus Eisen bin
Ich bin ganz aus Fleisch und Blut
Und die Kraft des Erfolgs
Wird dich aus dem Tief holen
Ich werde alle Mittel nutzen
Ich werde dort im Fernsehen singen
Ich verwirkliche meine Sehnsüchte
Und du kannst mich sehen
Und wenn du Millionen von Fans siehst
Mit Papier, Stift und Hand
Wie sie ihren Schwarm umklammern
Wirst du eifersüchtig sein
Ich bin klein von Statur
Aber ich bin groß in der Liebe
Ohne dich fühle ich mich fremd
Ich fühle mich wertlos
Man sagt, Liebe vergeht
Sie sei rein und vergänglich
Aber dieses Gerede zieht bei mir nicht
Ich will dich zuerst
Ich weiß, du beachtest mich nicht
Weder mich noch irgendwen sonst
Und deine Art, ja, da verhasple ich mich
Aber ich werde dich Schatz nennen
Nur wenn es nicht mein Tag ist
Aber wenn doch, dann wird es jetzt sein
Ich verschiebe nicht auf morgen
Was ich sofort tun kann