Текст и перевод песни Amado Batista - Hey

Hey

Hey, estou aqui!
Vou mentindo pra mim mesmo
Tentando fingir
Que você ainda se importa
Com o meu coração
Sem você no meu caminho
É tudo solidão...

Hey, eu estou aqui!
Vou cantar na sua janela
Pra você me ouvir
Como é grande o sentimento
Que tenho por ti
Sem você na minha estrada
Eu não sei seguir...

Quando a noite chegar
Eu quero dormir e sonhar
Que estou te amando outra vez
Aquecendo meu corpo
Uma noite é pouco
Pra eu te amar...

E quando o amor acontece é assim
Te amando esqueço de mim
Me envolvo em seu corpo
E esqueço o mundo lá fora,
Mas quando eu acordo
Solidão me devora...

Hey

Hé, je suis ici !
Je me mens à moi-même
J’essaie de faire semblant
Que tu te soucies encore
De mon cœur
Sans toi sur mon chemin
Tout n’est que solitude…

Hé, je suis ici !
Je vais chanter sous ta fenêtre
Pour que tu m’entendes
Comme mon sentiment est grand
Que j’ai pour toi
Sans toi sur ma route
Je ne sais pas suivre…

Quand la nuit arrive
Je veux dormir et rêver
Que je t’aime à nouveau
Réchauffant mon corps
Une nuit n’est pas suffisante
Pour t’aimer…

Et quand l’amour arrive, c’est comme ça
En t’aimant, j’oublie qui je suis
Je m’enveloppe dans ton corps
Et j’oublie le monde là-bas,
Mais quand je me réveille
La solitude me dévore…