Amado Batista - Idéia Justa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Amado Batista - Idéia Justa




Idéia Justa
Idée Juste
Eu continuo com saudade dela
Je continue à te manquer
voltei pra ela e vou amar
Je suis revenu vers toi et je t'aimerai
Um dia desses lhe telefonei
Je t'ai appelé l'autre jour
Então combinei de irmos conversar
Alors on s'est arrangés pour se parler
Tirar os grilos da minha cabeça
Pour chasser les idées noires de ma tête
Voltar o começo, melhor que chorar
Retourner au début, c'est mieux que de pleurer
Tirar os grilos da minha cabeça
Pour chasser les idées noires de ma tête
Voltar o começo, melhor que chorar
Retourner au début, c'est mieux que de pleurer
Daqui pra frente, a ideia é justa
A partir de maintenant, l'idée est juste
Nada mais me assusta, é continuar
Rien ne me fait plus peur, il faut juste continuer
Foi desse jeito que lhe expliquei
C'est comme ça que je te l'ai expliqué
Não a enganei, foi melhor voltar
Je ne t'ai pas trompée, c'était mieux de revenir
Nossos cabelos vão ficar branquinhos
Nos cheveux vont devenir blancs
Com nosso filhinho, tudo vai mudar
Avec notre petit, tout va changer
Nossos cabelos vão ficar branquinhos
Nos cheveux vont devenir blancs
Com nosso filhinho, tudo vai mudar
Avec notre petit, tout va changer
Daqui pra frente, a ideia é justa
A partir de maintenant, l'idée est juste
Nada mais me assusta, é continuar
Rien ne me fait plus peur, il faut juste continuer
Foi desse jeito que lhe expliquei
C'est comme ça que je te l'ai expliqué
Não a enganei, foi melhor voltar
Je ne t'ai pas trompée, c'était mieux de revenir
Nossos cabelos vão ficar branquinhos
Nos cheveux vont devenir blancs
Com nosso filhinho, tudo vai mudar
Avec notre petit, tout va changer
Nossos cabelos vão ficar branquinhos
Nos cheveux vont devenir blancs
Com nosso filhinho, tudo vai mudar
Avec notre petit, tout va changer
Tudo vai mudar
Tout va changer
Tudo vai mudar, vai, vai, vai
Tout va changer, oui, oui, oui
Tudo vai mudar, tudo
Tout va changer, tout
Tudo vai mudar, ôh
Tout va changer, oh
Tudo vai mudar
Tout va changer
Tudo vai mudar, vai, vai, vai
Tout va changer, oui, oui, oui
Tudo vai mudar, tudo, tudo, tudo
Tout va changer, tout, tout, tout
Tudo vai mudar
Tout va changer
Tudo vai mudar
Tout va changer
Tudo vai mudar...
Tout va changer...





Авторы: Amado Batista, Reginaldo Carvalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.