Текст и перевод песни Amado Batista - Intrusa

Intrusa

Você
Entrou na minha vida
Sem saber por onde
Mexeu nos meus segredos
Eu nem sei a fonte

Fofocas e fofocas
Me envolvem duas vidas
Tentando colocar em jogo um romance
Que esteve falido

Você
Não sabe o que está falando
Você
Se soubesse que eu te adoro tanto
Não estaria aí dizendo coisas que não deve
De seu melhor amigo

Você
Que eu tive a coragem de dizer baixinho
Só pra você
Os segredos de uma vida a dois
Justamente você
Foi servir de intrusa
Numa segunda história

Você
Não sabe o que está falando
Você
Se soubesse que eu te adoro tanto
Não estaria aí dizendo coisas que não deve
De seu melhor amigo

Навязчивая

Ты
Вошла в мою жизнь,
Сама не зная как.
Растревожила мои секреты,
Я даже не знаю откуда.

Сплетни, сплетни,
Оплетают две жизни,
Пытаясь поставить под угрозу роман,
Который уже был разрушен.

Ты
Не знаешь, о чем говоришь.
Ты
Если бы знала, как сильно я тебя люблю,
Не стала бы говорить то, что не должна,
О своем лучшем друге.

Ты,
Которой я осмелился сказать шепотом,
Только тебе,
Секреты жизни вдвоем.
Именно ты
Стала навязчивой,
Во второй истории.

Ты
Не знаешь, о чем говоришь.
Ты
Если бы знала, как сильно я тебя люблю,
Не стала бы говорить то, что не должна,
О своем лучшем друге.