Текст и перевод песни Amado Batista - Nesta Cidade

Nesta Cidade

Quando eu cheguei nesta cidade
Eu era assim
Cheio de sonhos e de vontade
Dentro de mim

Fiquei sozinho nesta cidade das multidões
Como falar com as pessoas se eram milhões
Andar nas ruas era um mistério pro meu olhar
O que fazer, pra onde ir, onde ficar

Levei meu canto pelos caminhos da emoção
Daquela gente perdida como eu na multidão
Daquela gente perdida como eu na multidão

A minha história foi toda escrita pelo o que eu vi
Não inventei, nem disse nada que eu não senti
Dizem que abuso muito do termo sentimental
Mas canto a vida como ela é ao natural

Nesta cidade, fazem dez anos que eu me perdi
Aqui um homem tem muita coisa que descobrir
Digo a esta gente de preconceito no coração
Que o meu canto é o mesmo que aprendi na multidão

Que o meu canto é o mesmo que aprendi na multidão
Que o meu canto é o mesmo que aprendi na multidão
Que o meu canto é o mesmo que aprendi na multidão
Que o meu canto é o mesmo que a...

В этом городе

Когда я приехал в этот город,
Я был таким же,
Полным мечтаний и желаний
Внутри себя.

Я остался один в этом городе миллионов,
Как говорить с людьми, если их миллионы?
Гулять по улицам было загадкой для моего взгляда,
Что делать, куда идти, где остаться.

Я нёс свою песню по дорогам эмоций
Тех людей, потерянных, как и я, в толпе,
Тех людей, потерянных, как и я, в толпе.

Моя история была полностью написана тем, что я видел,
Я не выдумывал, не говорил ничего, чего не чувствовал.
Говорят, что я злоупотребляю словом "сентиментальный",
Но я пою о жизни такой, какая она есть, естественной.

В этом городе я потерялся десять лет назад,
Здесь мужчине есть что открыть для себя.
Я говорю этим людям с предрассудками в сердцах,
Что моя песня та же, что я выучил в толпе.

Что моя песня та же, что я выучил в толпе,
Что моя песня та же, что я выучил в толпе,
Что моя песня та же, что я выучил в толпе,
Что моя песня та же, что...