Nao Consigo Te Esquecer - Amado Batista перевод на немецкий

Nao Consigo Te Esquecer

Você é a minha vida
Não consigo te esquecer
Os meus olhos estão tristes
Penso até que vou morrer
Por que você age assim?
Querendo me ver sofrer

Depois que perdi você
Jamais tive outro alguém
Minha madrugada é fria
Os meus braços sem ninguém
Onde andarás agora?
Pois não quero te perder

Quero te abraçar bem forte
Dizer que ainda te amo
Esses dias sem você
Parecem ter sido um ano
Vem pra me fazer feliz
Me tirar desse abandono, ô

Sem você não sou ninguém
Sem você não tenho sono, não
Sem você não sou ninguém
Sem você não tenho sono, não
Sem você não sou ninguém
Sem você não tenho sono, ô
Sem você não sou ninguém
Sem você...

Ich kann dich nicht vergessen

Du bist mein Leben
Ich kann dich nicht vergessen
Meine Augen sind traurig
Ich denke, ich werde sterben
Warum tust du das?
Du willst mich leiden sehen

Nachdem ich dich verloren habe
Hatte ich nie jemand anderen
Meine Nächte sind kalt
Meine Arme sind leer
Wo magst du jetzt sein?
Denn ich will dich nicht verlieren

Ich will dich ganz fest umarmen
Sagen, dass ich dich noch liebe
Diese Tage ohne dich
Fühlen sich an wie ein Jahr
Komm, um mich glücklich zu machen
Mich aus dieser Verlassenheit zu holen, oh

Ohne dich bin ich niemand
Ohne dich habe ich keinen Schlaf, nein
Ohne dich bin ich niemand
Ohne dich habe ich keinen Schlaf, nein
Ohne dich bin ich niemand
Ohne dich habe ich keinen Schlaf, oh
Ohne dich bin ich niemand
Ohne dich...