Текст и перевод песни Amado Batista - Não Faz Sentido

Não Faz Sentido

Não faz sentido
Você me trocou por outra pessoa
Me usou e jogou fora assim à toa
Me abandonou e diz que não me quer

Se esqueceu
Que fui um grande amor na sua vida
Das horas que te chamei de querida
E muito me amou como mulher

E eu aqui
Ainda sofro sua despedida
Chorei demais com a sua partida
No inverno frio sem o seu calor

Você aí
Nem lembra nossas noites bem dormidas
Se esquece nossas vidas bem vividas
No nosso ninho quente de amor

E eu aqui
Ainda sofro sua despedida
Chorei demais com a sua partida
No inverno frio sem o seu calor

Você aí
Nem lembra nossas noites bem dormidas
Se esquece nossas vidas bem vividas
No nosso ninho quente de amor

Cela n'a aucun sens

Cela n'a aucun sens
Tu m'as échangé contre une autre personne
Tu t'es servi de moi et tu m'as jeté comme ça, sans raison
Tu m'as abandonné et dis que tu ne me veux plus

Tu as oublié
Que j'ai été un grand amour dans ta vie
Des heures où je t'ai appelée ma chérie
Et tu m'as beaucoup aimé comme une femme

Et moi ici
Je souffre encore de ton départ
J'ai beaucoup pleuré avec ton départ
En hiver froid sans ta chaleur

Toi, là-bas
Tu ne te souviens même pas de nos nuits bien dormies
Tu oublies nos vies bien vécues
Dans notre nid chaud d'amour

Et moi ici
Je souffre encore de ton départ
J'ai beaucoup pleuré avec ton départ
En hiver froid sans ta chaleur

Toi, là-bas
Tu ne te souviens même pas de nos nuits bien dormies
Tu oublies nos vies bien vécues
Dans notre nid chaud d'amour