Текст и перевод песни Amado Batista - O Lixeiro e a Empregada

O Lixeiro e a Empregada

Eu era lixeiro, você empregada
A gente se olhava e se encontrava
Na mesma calçada
Eu era lixeiro, você empregada
A gente se olhava e se encontrava
Na mesma calçada
E todos os dias, você vinha sorrindo
E eu às pressas contente, pra você lhe pedindo
Um abraço e um beijo, você não pode negar...
Pois sua lata de lixo...
Sou eu quem vou carregar...
Eu era lixeiro, você empregada
A gente se olhava e se encontrava
Na mesma calçada
Eu era lixeiro, você empregada
A gente se olhava e se encontrava
Na mesma calçada
O tempo foi passando, e minha vida mudou
De um simples lixeiro, eu me tornei um cantor
Esta é a minha história, nenhum poeta contou
O Lixeiro E A Empregada...
Um novo caso de amor...
Eu era lixeiro, você empregada
A gente se olhava e se encontrava
Na mesma calçada
Eu era lixeiro, você empregada
A gente se olhava e se encontrava
Na mesma calçada
Eu era lixeiro, você empregada
A gente se olhava e se encontrava...

Le Ramasseur et la Servante

J'étais un éboueur, toi une servante
On se regardait et se rencontrait
Sur le même trottoir
J'étais un éboueur, toi une servante
On se regardait et se rencontrait
Sur le même trottoir
Et chaque jour, tu venais en souriant
Et moi, pressé et heureux, je te demandais
Un câlin et un baiser, tu ne pouvais pas refuser...
Car ta poubelle...
C'est moi qui vais la porter...
J'étais un éboueur, toi une servante
On se regardait et se rencontrait
Sur le même trottoir
J'étais un éboueur, toi une servante
On se regardait et se rencontrait
Sur le même trottoir
Le temps a passé, et ma vie a changé
D'un simple éboueur, je suis devenu un chanteur
Voici mon histoire, aucun poète ne l'a racontée
Le Ramasseur et la Servante...
Une nouvelle histoire d'amour...
J'étais un éboueur, toi une servante
On se regardait et se rencontrait
Sur le même trottoir
J'étais un éboueur, toi une servante
On se regardait et se rencontrait
Sur le même trottoir
J'étais un éboueur, toi une servante
On se regardait et se rencontrait...