Oh! Deus - Amado Batista перевод на немецкий

Oh! Deus

Ele é bom, deu a vida
E o mundo entregou pra gente
Fez a terra, para o povo
Cultivar e plantar a semente

Mas o homem, não se lembra
E se esqueçe de agradeçer
É um milhão de alqueires à toa
E milhões sem ter o que comer

Oh! deus
Perdoi meus irmãos na terra
Eles vivem só de guerras
Todos estão a sofrer

Por isso eu peço
Encaricidamente aos homens
Vamos juntos dar as mãos
E repartir melhor o pão

Todo dia, me levanto
E agradeço tudo a você
Por mais um dia, que eu vivo
E por tudo que eu posso ver

Eu queria, que os homens
Se entendessem e vivessem em paz
Mas se um dia esse mal se acabar
Ele ainda vai nos perdoar

Oh! Gott

Er ist gut, gab das Leben
Und die Welt übergab er uns
Schuf die Erde für das Volk
Die Erde zu bebauen, die Saat zu pflanzen

Aber der Mensch erinnert sich nicht
Und vergisst zu danken
Es sind Millionen Hektar ungenutzt
Und Millionen haben nichts zu essen

Oh! Gott
Vergib meinen Brüdern auf Erden
Sie leben nur von Kriegen
Alle leiden

Deshalb bitte ich
Die Menschen eindringlich
Lasst uns gemeinsam die Hände reichen
Und das Brot besser teilen

Jeden Tag stehe ich auf
Und danke dir für alles
Für einen weiteren Tag, den ich lebe
Und für alles, was ich sehen kann

Ich wünschte, die Menschen
Verstünden sich und lebten in Frieden
Doch wenn eines Tages dieses Übel endet
Wird er uns dennoch vergeben