Текст и перевод песни Amado Batista - Os Pontinhos
Por
que
Pourquoi
Você
finge
que
não
me
percebe?
Tu
fais
semblant
de
ne
pas
me
remarquer
?
Quando
passo
lá
por
sua
rua
Quand
je
passe
devant
chez
toi
Você
corre,
se
esconde
de
mim
Tu
cours,
tu
te
caches
de
moi
Por
que
Pourquoi
Que
você
não
enfrenta
a
verdade?
Tu
ne
fais
pas
face
à
la
vérité
?
Pois
quem
teme
a
realidade
Car
celui
qui
craint
la
réalité
Joga
fora
as
chances
que
tem
Jette
les
chances
qu'il
a
Você
Tu
es
É
o
sonho
que
eu
tenho
na
vida
Le
rêve
que
j'ai
dans
la
vie
O
caminho
dos
meus
descaminhos
Le
chemin
de
mes
errances
A
esperança
que
eu
nunca
perdi
L'espoir
que
je
n'ai
jamais
perdu
Você
Tu
Não
precisa
entregar
os
pontinhos
N'as
pas
besoin
de
me
donner
les
petits
points
Vem
até
ao
meio
do
caminho
Viens
à
mi-chemin
Que
eu
irei
de
encontro
a
você
Je
viendrai
à
ta
rencontre
Você
Tu
Tem
que
vir
e
encostar
no
meu
peito
Dois
venir
et
te
blottir
contre
mon
cœur
Pra
entender
quer
não
há
preconceito
Pour
comprendre
qu'il
n'y
a
pas
de
préjugés
Entre
um
homem
e
sua
mulher
Entre
un
homme
et
sa
femme
Então
Alors
Nossas
vidas
serão
como
antes
Nos
vies
seront
comme
avant
Sem
distância
pra
sentir
saudade
Sans
distance
pour
ressentir
la
nostalgie
Te
darei
todo
amor
que
quiser
Je
te
donnerai
tout
l'amour
que
tu
veux
Você
Tu
es
É
o
sonho
que
eu
tenho
na
vida
Le
rêve
que
j'ai
dans
la
vie
O
caminho
dos
meus
descaminhos
Le
chemin
de
mes
errances
A
esperança
que
eu
nunca
perdi
L'espoir
que
je
n'ai
jamais
perdu
Você
Tu
Não
precisa
entregar
os
pontinhos
N'as
pas
besoin
de
me
donner
les
petits
points
Vem
até
ao
meio
do
caminho
Viens
à
mi-chemin
Que
eu
irei
de
encontro
a
você
Je
viendrai
à
ta
rencontre
Você
Tu
es
É
o
sonho
que
eu
tenho
na
vida
Le
rêve
que
j'ai
dans
la
vie
O
caminho
dos
meus
descaminhos
Le
chemin
de
mes
errances
A
esperança
que
eu
nunca
perdi
L'espoir
que
je
n'ai
jamais
perdu
Você
Tu
Não
precisa
entregar
os
pontinhos
N'as
pas
besoin
de
me
donner
les
petits
points
Vem
até
ao
meio
do
caminho
Viens
à
mi-chemin
Que
eu
irei
de
encontro
a
você
Je
viendrai
à
ta
rencontre
Оцените перевод
1
Os Pontinhos
2 Um Pouco de Esperança
3 Sementes de Amor
4 Vulto Na Estrada
5 Cuidado Menina
6 Intrusa
7 Mascando Chiclete
8 Velha Carta
9 O Acidente
10 Oh! Linda
11 Nunca Mais Eu Vou Deixar Você
12 Morena Boa
13 Carta Sobre a Mesa
14 Ausência
15 Nao Consigo Te Esquecer
16 Serenata
17 Tempo Contado
18 O Fruto do Nosso Amor (Amor Perfeito)
19 Nao Faça Jamais Como Eu Fiz
20 Precipitado
21 Só Vou Ficar Por Aqui
22 Você Não Presta
23 Disparado Pelo Mundo
24 Chorei A Noite Inteira
2 Um Pouco de Esperança
3 Sementes de Amor
4 Vulto Na Estrada
5 Cuidado Menina
6 Intrusa
7 Mascando Chiclete
8 Velha Carta
9 O Acidente
10 Oh! Linda
11 Nunca Mais Eu Vou Deixar Você
12 Morena Boa
13 Carta Sobre a Mesa
14 Ausência
15 Nao Consigo Te Esquecer
16 Serenata
17 Tempo Contado
18 O Fruto do Nosso Amor (Amor Perfeito)
19 Nao Faça Jamais Como Eu Fiz
20 Precipitado
21 Só Vou Ficar Por Aqui
22 Você Não Presta
23 Disparado Pelo Mundo
24 Chorei A Noite Inteira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.