Quero Namorar - Amado Batista перевод на немецкий

Quero Namorar

Hoje eu acordei com o vento lá fora
Batendo bem forte na minha janela
Mas aqui dentro, dentro do meu peito
Batia muito forte uma saudade dela

Lá fora o vento e o frio rigoroso
Fazia vibrar o meu portão
Mas aqui dentro do meu coração
Existe amor, existe solidão
E o calor de um grande amor, paixão

Amor, estou sozinho neste dia frio
Preciso dar um jeito de te encontrar
Estou com uma saudade que nunca se viu
Quero os seus beijos, quero namorar

Amor, estou sozinho neste dia frio
Preciso dar um jeito de te encontrar
Estou com uma saudade que nunca se viu
Quero os seus beijos, quero namorar

Lá fora o vento e o frio rigoroso
Fazia vibrar o meu portão
Mas aqui dentro do meu coração
Existe amor, existe solidão
E o calor de um grande amor, paixão

Amor, estou sozinho neste dia frio
Preciso dar um jeito de te encontrar
Estou com uma saudade que nunca se viu
Quero os seus beijos, quero namorar

Amor, estou sozinho neste dia frio
Preciso dar um jeito de te encontrar
Estou com uma saudade que nunca se viu
Quero os seus beijos, quero namorar

Amor, estou sozinho neste dia frio
Preciso dar um jeito de te encontrar
Estou com uma saudade que nunca se viu
Quero os seus beijos, quero namorar

Amor, estou sozinho neste dia frio
Preciso dar um jeito de te encontrar
Estou com uma saudade que nunca se viu
Quero os seus beijos, quero namorar

Ich will Liebe machen

Heute bin ich aufgewacht, draußen wehte der Wind
Stark gegen mein Fenster
Aber hier drinnen, in meiner Brust
Schlug heftig die Sehnsucht nach ihr

Draußen der Wind und die strenge Kälte
Ließen mein Tor vibrieren
Aber hier drinnen in meinem Herzen
Gibt es Liebe, gibt es Einsamkeit
Und die Wärme einer großen Liebe, Leidenschaft

Liebling, ich bin allein an diesem kalten Tag
Ich muss einen Weg finden, dich zu treffen
Ich habe eine Sehnsucht, wie ich sie noch nie erlebt habe
Ich will deine Küsse, ich will Liebe machen

Liebling, ich bin allein an diesem kalten Tag
Ich muss einen Weg finden, dich zu treffen
Ich habe eine Sehnsucht, wie ich sie noch nie erlebt habe
Ich will deine Küsse, ich will Liebe machen

Draußen der Wind und die strenge Kälte
Ließen mein Tor vibrieren
Aber hier drinnen in meinem Herzen
Gibt es Liebe, gibt es Einsamkeit
Und die Wärme einer großen Liebe, Leidenschaft

Liebling, ich bin allein an diesem kalten Tag
Ich muss einen Weg finden, dich zu treffen
Ich habe eine Sehnsucht, wie ich sie noch nie erlebt habe
Ich will deine Küsse, ich will Liebe machen

Liebling, ich bin allein an diesem kalten Tag
Ich muss einen Weg finden, dich zu treffen
Ich habe eine Sehnsucht, wie ich sie noch nie erlebt habe
Ich will deine Küsse, ich will Liebe machen

Liebling, ich bin allein an diesem kalten Tag
Ich muss einen Weg finden, dich zu treffen
Ich habe eine Sehnsucht, wie ich sie noch nie erlebt habe
Ich will deine Küsse, ich will Liebe machen

Liebling, ich bin allein an diesem kalten Tag
Ich muss einen Weg finden, dich zu treffen
Ich habe eine Sehnsucht, wie ich sie noch nie erlebt habe
Ich will deine Küsse, ich will Liebe machen