Sera Que Ela Me Ama? - Amado Batista перевод на немецкий

Sera Que Ela Me Ama?

Cada vez que eu penso nela
Eu fico com saudades dos carinhos dela
Ai me dá vontade de falar com ela
E no meu pensamento eu vou pra junto dela
Porque sempre penso nela
E acho que é loucura viver longe dela
E ela deve esta pensando como eu estou pensando nela

Será que já me esqueceu
Ou lembra com saudades assim como eu
E sente que o nosso amor ainda não morreu
E por ficar pensando assim
As vezes me pregunto se ela pensa em mim
Eu mesmo me respondo que nasci pre ela e ela nasceu pra mim

Ah, será que ela me ama
Será que ela reclama e sente a minha falta quando quer me ver
Ah, será que ela me espera
Ou dá o seu amor a quem ela não ama
Só pra me esquecer

Será que já me esqueceu
Ou lembra com saudades assim como eu...

Ob sie mich wohl liebt?

Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Sehne ich mich nach ihren Zärtlichkeiten
Dann bekomme ich Lust, mit ihr zu sprechen
Und in meinen Gedanken gehe ich zu ihr
Weil ich immer an sie denke
Und ich finde es verrückt, weit weg von ihr zu leben
Und sie denkt sicher gerade so, wie ich an sie denke

Hat sie mich wohl schon vergessen
Oder erinnert sie sich sehnsüchtig, so wie ich
Und spürt, dass unsere Liebe noch nicht gestorben ist
Und weil ich so darüber nachdenke
Frage ich mich manchmal, ob sie an mich denkt
Ich antworte mir selbst, dass ich für sie geboren wurde und sie für mich geboren wurde

Ah, ob sie mich wohl liebt
Ob sie sich wohl beschwert und mich vermisst, wenn sie mich sehen möchte
Ah, ob sie wohl auf mich wartet
Oder gibt sie ihre Liebe jemandem, den sie nicht liebt
Nur um mich zu vergessen

Hat sie mich wohl schon vergessen
Oder erinnert sie sich sehnsüchtig, so wie ich...