Текст и перевод песни Amado Batista - Sónho Dourado

Sónho Dourado

Tudo que faço
E que não faço
É por amor por você
Mais do que eu, ninguém ama
Duvido e pago pra ver

Se eu sou louco
É muito pouco
Na frente desta paixão
Venho de lá da saudade
Eu venho da solidão

Cadê minha estrela
Do brilho encantado
Meu sonho dourado
Vem logo acender

Cadê o seu corpo
Que eu tanto preciso
Cadê seu sorriso
Cadê meu amor, minha vida, cadê você

Dessa paixão sem juízo, eu preciso de mais
Porque o amor dos seus olhos é luz que me acende
Cadê minha estrela? Você é meu sonho dourado
Eu quero você

Cadê minha estrela
Do brilho encantado
Meu sonho dourado
Vem logo acender

Cadê o seu corpo
Que eu tanto preciso
Cadê seu sorriso
Cadê meu amor, minha vida, cadê você

Cadê minha estrela
Do brilho encantado
Meu sonho dourado
Vem logo acender

Cadê o seu corpo
Que eu tanto preciso
Cadê seu sorriso
Cadê meu amor, minha vida, cadê você

Золотая мечта

Всё, что я делаю
И чего не делаю,
Всё это из любви к тебе.
Больше, чем я, никто не любит,
Сомневаюсь? Готов поспорить.

Если я безумен,
То это слишком мягко сказано
По сравнению с этой страстью.
Я иду из тоски,
Я иду из одиночества.

Где моя звезда,
С её чарующим сиянием?
Моя золотая мечта,
Скорее зажгись.

Где твоё тело,
В котором я так нуждаюсь?
Где твоя улыбка?
Где моя любовь, моя жизнь, где ты?

Мне нужно больше этой безумной страсти,
Потому что любовь твоих глаз — это свет, который меня зажигает.
Где моя звезда? Ты — моя золотая мечта.
Я хочу тебя.

Где моя звезда,
С её чарующим сиянием?
Моя золотая мечта,
Скорее зажгись.

Где твоё тело,
В котором я так нуждаюсь?
Где твоя улыбка?
Где моя любовь, моя жизнь, где ты?

Где моя звезда,
С её чарующим сиянием?
Моя золотая мечта,
Скорее зажгись.

Где твоё тело,
В котором я так нуждаюсь?
Где твоя улыбка?
Где моя любовь, моя жизнь, где ты?