Tanto Amor - Amado Batista перевод на немецкий

Tanto Amor

Eu estou apaixonado por alguem que encontrei,
Um pedaço de pecado
E nem o seu nome eu sei
Quando olhei naqueles olhos
O meu corpo estremeceu
Foi a coisa mais bonita
Que me aconteceu
Agora não tem jeito eu não consigo esquecer
E se tudo foi um sonho eu não quero acordar

Sem você
é tanto amor
Tanto amor que eu não posso esconder
é tanto amor
Tanto amor por você
é tanto amor
Tanto amor que eu não posso esconder
é tanto amor
Tanto amor por você

Eu estou apaixonado por alguem que encontrei,
Um pedaço de pecado
E nem o seu nome eu sei
Quando olhei naqueles olhos
O meu corpo estremeceu
Foi a coisa mais bonita
Que me aconteceu
Agora não tem jeito eu não consigo esquecer
E se tudo foi um sonho eu não quero acordar

Sem você
é tanto amor
Tanto amor que eu não posso esconder
é tanto amor
Tanto amor por você
é tanto amor
Tanto amor que eu não posso esconder
é tanto amor
Tanto amor por você (2x)

So viel Liebe

Ich bin verliebt in jemanden, den ich getroffen habe,
Ein Stück Sünde
Und ich kenne nicht einmal ihren Namen
Als ich in diese Augen blickte
Erzitterte mein Körper
Es war das Schönste
Was mir passiert ist
Jetzt gibt es keinen Weg zurück, ich kann sie nicht vergessen
Und wenn alles nur ein Traum war, will ich nicht aufwachen

Ohne dich
Es ist so viel Liebe
So viel Liebe, die ich nicht verbergen kann
Es ist so viel Liebe
So viel Liebe für dich
Es ist so viel Liebe
So viel Liebe, die ich nicht verbergen kann
Es ist so viel Liebe
So viel Liebe für dich

Ich bin verliebt in jemanden, den ich getroffen habe,
Ein Stück Sünde
Und ich kenne nicht einmal ihren Namen
Als ich in diese Augen blickte
Erzitterte mein Körper
Es war das Schönste
Was mir passiert ist
Jetzt gibt es keinen Weg zurück, ich kann sie nicht vergessen
Und wenn alles nur ein Traum war, will ich nicht aufwachen

Ohne dich
Es ist so viel Liebe
So viel Liebe, die ich nicht verbergen kann
Es ist so viel Liebe
So viel Liebe für dich
Es ist so viel Liebe
So viel Liebe, die ich nicht verbergen kann
Es ist so viel Liebe
So viel Liebe für dich (2x)