Текст и перевод песни Amado Batista - Um Pouco de Esperança

Um Pouco de Esperança

Quero que meus inimigos me chamem de irmão
Quero transformar meu ódio num eterno perdão
Quero que minhas mentiras se tornem verdade
Quero transformar angústias em felicidade

Quero sorrir para os maus e cantar pras crianças
Dar para o desanimado um pouco de esperança
Quero sorrir para os maus e cantar pras crianças
Dar para o desanimado um pouco de esperança

Vou mudar pra melhor minhas atitudes
Vou transformar meus erros em plenas virtudes
Vou fazer penintência pra pagar os pecados
Vou ensinar o caminho pra quem vive errado

Quero sorrir para os maus e cantar pras crianças
Dar para o desanimado um pouco de esperança
Quero sorrir para os maus e cantar pras crianças
Dar para o desanimado um pouco de esperança

Se todo mundo fizesse o que quero fazer
O futuro mostraria o que Deus quer ver
Se no dia do juízo valer o amor
Seremos absolvidos na lei do senhor

Vamos sorrir para os maus e cantar pras crianças
Dar para o desanimado um pouco de esperança
Vamos sorrir para os maus e cantar pras crianças
Dar para o desanimado um pouco de esperança
Vamos sorrir para os maus e cantar pras crianças
Dar para o desanimado um pouc...

Немного надежды

Хочу, чтобы мои враги звали меня братом,
Хочу обратить мою ненависть в вечное прощение.
Хочу, чтобы моя ложь стала правдой,
Хочу превратить мою боль в счастье.

Хочу улыбаться злым людям и петь для детей,
Дарить отчаявшимся немного надежды.
Хочу улыбаться злым людям и петь для детей,
Дарить отчаявшимся немного надежды.

Я изменю к лучшему свои поступки,
Я превращу свои ошибки в настоящие добродетели.
Я буду каяться, чтобы искупить грехи,
Я покажу путь тем, кто живет неправильно.

Хочу улыбаться злым людям и петь для детей,
Дарить отчаявшимся немного надежды.
Хочу улыбаться злым людям и петь для детей,
Дарить отчаявшимся немного надежды.

Если бы все делали то, что я хочу сделать,
Будущее показало бы то, что хочет видеть Бог.
Если в день суда будет цениться любовь,
Мы будем оправданы по закону Господа.

Давайте улыбаться злым людям и петь для детей,
Дарить отчаявшимся немного надежды.
Давайте улыбаться злым людям и петь для детей,
Дарить отчаявшимся немного надежды.
Давайте улыбаться злым людям и петь для детей,
Дарить отчаявшимся немного...