Текст и перевод песни Amado Batista - É Sempre Assim

É Sempre Assim

Como uma planta que nasce
Eu já vi tanta gente
Que surgiu também assim

Como as nuvens no espaço
Que se formam e se acabam
Sem ninguém saber porque
E hoje eu volto a mim mesmo
Que também nasci assim

E, no presente, eu espero
O sorriso de alguém
Que nem sei quem é

Ah, como vai ser bom
Um motivo pra gente
Se amar demais e mais
Esse tempo não passa
É sempre o mesmo, até o fim
Yeah, yeah, yeah

Como uma planta que nasce
Eu já vi tanta gente
Que surgiu também assim

Como as nuvens no espaço
Que se formam e se acabam
Sem ninguém saber porque
E hoje eu volto a mim mesmo
Que também nasci assim

E, no presente, eu espero
O sorriso de alguém
Que nem sei quem é

Ah, como vai ser bom
Um motivo pra gente
Se amar demais e mais
Esse tempo não passa
É sempre o mesmo, até o fim
Yeah, yeah, yeah

Это всегда так

Как растение, что прорастает,
Я видел так много людей,
Что появились на свет так же.

Как облака в небесах,
Что формируются и исчезают,
Никто не знает почему.
И сегодня я возвращаюсь к себе,
Ведь я тоже родился так.

И сейчас, в настоящем, я жду
Улыбки той,
Кого даже не знаю.

Ах, как же будет хорошо,
Найти причину,
Чтобы любить друг друга всё сильнее.
Это время не проходит,
Оно всегда одно и то же, до самого конца.
Да, да, да.

Как растение, что прорастает,
Я видел так много людей,
Что появились на свет так же.

Как облака в небесах,
Что формируются и исчезают,
Никто не знает почему.
И сегодня я возвращаюсь к себе,
Ведь я тоже родился так.

И сейчас, в настоящем, я жду
Улыбки той,
Кого даже не знаю.

Ах, как же будет хорошо,
Найти причину,
Чтобы любить друг друга всё сильнее.
Это время не проходит,
Оно всегда одно и то же, до самого конца.
Да, да, да.