Текст и перевод песни Amadodana Ase Wesile - Bonang Suna
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bonang
sona
Regarde,
ma
chérie
O
fihlile,
Jesu
ngaka
ya
batho
Il
se
cache,
Jésus,
le
fils
de
l'homme
O
lerato,
O
sebete
Il
est
amour,
il
est
serviteur
Bonang
ke
yena
Jesu
Regarde,
c'est
lui,
Jésus
O!
bitso,
le
ratehang
Oh
! son
nom,
si
cher
Ke
le
letle
ha
kaakang
Il
est
si
beau
Ha
le
binwa
ke
batho
Quand
il
est
chanté
par
les
gens
Lebitso
la
Jesu
Le
nom
de
Jésus
Utlwa
lona
ba
swabileng
Entends,
toi
qui
es
dans
la
tristesse
Le
kgathetseng
dipelo
Et
qui
as
le
cœur
brisé
Ya
ka
le
tšedisang
o
teng
Celui
qui
te
réconforte
est
là
E
s'e
le
yena
Jesu
C'est
lui,
Jésus
O!
bitso,
le
ratehang...
Oh
! son
nom,
si
cher...
Le
dibe
tse
ntšo,
tse
ngata
Et
les
péchés
noirs,
si
nombreux
Tse
lebakelang
lefu
Qui
te
conduisent
à
la
mort
O
di
hlakotse
kaofela
Il
les
a
tous
effacés
O!
dumelang
ho
Jesu
Oh
! crois
en
Jésus
O!
bitso,
le
ratehang...
Oh
! son
nom,
si
cher...
O!
Le
lehlohonolo
jwang!
Oh
! Quelle
chance
tu
as !
Le
hopotswe
ka
jeno
Rappelle-toi
aujourd'hui
O
fihlile
ya
le
ratang
Il
se
cache,
celui
qui
t'aime
Bonang
ke
yena
Jesu!
Regarde,
c'est
lui,
Jésus !
O!
bitso,
le
ratehang...
Oh
! son
nom,
si
cher...
Le
mo
fapeng
la
dithoko
Offre-lui
des
chants
de
louange
Mo
buleleng
dipelo
Ouvre-lui
ton
cœur
Mo
amoheleng
ka
thabo
Accueille-le
avec
joie
Yena
Morena
Jesu
Lui,
le
Seigneur
Jésus
O!
bitso,
le
ratehang...
Oh
! son
nom,
si
cher...
Bitso
la
hae
le
nkgapile
Son
nom
m'a
captivé
Le
nhlomodisa
pelo
Il
a
apaisé
mon
cœur
Jwale
le
ka
mehla
yohle
Et
pour
toujours
Ke
tla
bina
le
Jesu.
Amen
Je
chanterai
avec
Jésus.
Amen
O!
bitso,
le
ratehang...
Oh
! son
nom,
si
cher...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Mokhati
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.