Hosana Enyangweni - Amadodana Ase Wesile перевод на немецкий

Hosana Enyangweni

Hosana enyangweni,
Ndivuma ngezwi lam;
Kunyana kaDavide,
Ozayo ngenxa yam.
Hosana undisiza,
Ebunzimeni bam,
Uyeza akabizwa,
Ongumsindisi wam.

Ndovatha ezinjani,
Wakutyelela kum;
Yilungisele wena,
Yonk' intliziyo yam.
Ndiyinikela kuwe,
Ongumhlanguli wam',
Ma iqubude kuwe,
Ngenene Nkosi yam.

Ndandikhululwe nguwe,
Entolongweni lam,
Seliqhawulwe nguwe,
Ikhamandela lam.
Elandincamisayo,
Ndalahl' ubomi bam',
Se undivuyisile,
Ekulileni kwam.

Hosanna in der Höhe

Hosanna in der Höhe,
Ich stimme ein mit meiner Stimme;
Zum Sohne Davids,
Der da kommt für mich.
Hosanna, Du hilfst mir
In meiner Not,
Du kommst ungerufen,
Der Du mein Erlöser bist.

Was soll ich anziehen,
Wenn Du mich besuchst;
Bereite Du selbst vor,
Mein ganzes Herz.
Ich gebe es Dir hin,
Der Du mein Retter bist,
Es soll sich vor Dir verneigen,
Wahrlich, meine Herrin.

Ich wurde von Dir befreit,
Aus meinem Gefängnis,
Von Dir wurde zerrissen,
Meine Fessel.
Das, was mich verzweifeln ließ,
Ich verlor mein Leben,
Nun hast Du mich erfreut,
In meinem Weinen.